Неотвратимый

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова неотвратимый на английский

Inexorable [ɪ’nɛksərəbəl] – неумолимый

  • inexorable fate – неотвратимая судьба
  • inexorable march of time – неотвратимый ход времени
  • inexorable logic – неотвратимая логика

Unavoidable [ˌʌnə’vɔɪdəbəl] – неизбежный

  • unavoidable consequences – неотвратимые последствия
  • unavoidable conflict – неизбежный конфликт
  • unavoidable situation – неотвратимая ситуация

Irresistible [ˌɪrɪ’zɪstəbəl] – непреодолимый

  • irresistible force – неотвратимая сила
  • irresistible urge – непреодолимое желание
  • irresistible charm – неотвратимое обаяние

Основной перевод

Inevitable

Часть речи

Прилагательное (русский),
Adjective (английский).

Транскрипция

[ɪˈnɛvɪtəbl] (британский английский),
[ɪˈnɛvɪtəbl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Неотвратимый конец всем нашим усилиям наступит рано или поздно. – The inevitable end to all our efforts will come sooner or later.
  • Он понимал, что время истекает, и неотвратимо придется принять решение. – He realized that time was running out, and he would inevitably have to make a decision.
  • Неотвратимые последствия его действий стали очевидны. – The unavoidable consequences of his actions became clear.
  • Почему вы считаете, что терпение неотвратимо приведет к успеху? – Why do you believe that patience will inevitably lead to success?
  • Каждое поколение сталкивается с неотвратимыми изменениями. – Every generation faces inevitable changes.
  • Неотвратимо наступает старость, и с этим ничего не поделаешь. – Age inevitably comes, and there’s nothing to be done about it.
  • Вы считаете, что неотвратимый процесс может быть остановлен? – Do you think that an inevitable process can be stopped?
  • Неотвратимый кризис экономики находит всех врасплох. – The inevitable economic crisis catches everyone off guard.
  • Неотвратимо, но он должен был покинуть страну. – Inevitably, he had to leave the country.
  • К сожалению, неотвратимый проигрыш был предсказан заранее. – Unfortunately, the inevitable loss was predicted in advance.
  • Существование войны является неотвратимым результатом конфликтов. – The existence of war is an unavoidable result of conflicts.
  • Неотвратимо стоит задача модернизации старых систем. – It is inevitable that the task of modernizing old systems must be addressed.
  • Почему вы думаете, что изменения неотвратимо ударят по всему обществу? – Why do you think that changes will inevitably impact the entire society?
  • Неотвратимо нам нужно будет адаптироваться к новым условиям. – Inevitably, we will need to adapt to new conditions.
  • Процесс изучения языка является неотвратимым для успешного общения. – The process of learning a language is inevitable for successful communication.
  • Неотвратимо, но некоторые виды животных вымирают. – Inevitably, some species of animals are becoming extinct.
  • Почему вы считаете, что неотвратимые ситуации нельзя изменить? – Why do you believe that inevitable situations cannot be changed?
  • Неотвратимо перед нами стоят новые вызовы. – New challenges inevitably lie ahead of us.
  • Неотвратимое развитие технологий меняет наш образ жизни. – The inevitable development of technology is changing our way of life.
  • Вы согласны с тем, что успех неотвратимо требует усилий? – Do you agree that success inevitably requires effort?

Однокоренные слова

  • Неотвратимость – Inevitability
  • Неотвратимо – Inevitably
  • Неотвратимый – Inevitable

Формы слова

  • Неотвратимый – Inevitable
  • Неотвратимость – Inevitability
  • Неотвратимо – Inevitably

Словосочетания

  • Неотвратимое наказание – Inevitable punishment
  • Неотвратимая необходимость – Inevitable necessity
  • Неотвратимый конец – Inevitable end
  • Неотвратимая реальность – Inevitable reality
  • Неотвратимое зло – Inevitable evil
  • Неотвратимые последствия – Inevitable consequences
  • Неотвратимый процесс – Inevitable process
  • Неотвратимый выбор – Inevitable choice
  • Неотвратимое движение времени – Inevitable passage of time
  • Неотвратимый кризис – Inevitable crisis
  • Неотвратимое расставание – Inevitable separation
  • Неотвратимая судьба – Inevitable fate
  • Неотвратимый конфликт – Inevitable conflict
  • Неотвратимое изменение – Inevitable change
  • Неотвратимая проверка – Inevitable examination
  • Неотвратимое развитие – Inevitable development
  • Неотвратимое решение – Inevitable decision
  • Неотвратимый шанс – Inevitable chance
  • Неотвратимое совпадение – Inevitable coincidence
  • Неотвратимый исход – Inevitable outcome