Перевод слова
Варианты перевода слова нерешительный на английский
Indecisive [ˌɪn.dɪ’saɪ.sɪv] – нерешительный
- Indecisive person – нерешительный человек
- Indecisive behavior – нерешительное поведение
- Indecisive moment – нерешительный момент
Hesitant [‘hɛz.ɪ.tənt] – колеблющийся, нерешительный
- Hesitant response – нерешительный ответ
- Hesitant decision – неопределенное решение
- Hesitant smile – нерешительная улыбка
Uncertain [ʌn’sɜːr.tən] – неуверенный, нерешительный
- Uncertain outcome – неопределенный результат
- Uncertain future – неуверенное будущее
- Uncertain attitude – нерешительная позиция
Основной перевод
Indecisive
Часть речи
Прилагательное (русский) – Adjective (английский)
Транскрипция
[ˌɪndɪˈsaɪsɪv] (британский английский),[ˌɪndɪˈsaɪsɪv] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он всегда был нерешительным в выборе карьеры. – He has always been indecisive about his career choice.
- Почему ты такая нерешительная при принятии решений? – Why are you so indecisive when it comes to making decisions?
- Нерешительные люди иногда упускают свои шансы. – Indecisive people sometimes miss their opportunities.
- Она остаётся нерешительной, даже когда у неё есть все факты. – She remains indecisive even when she has all the facts.
- Кто-то должен принять решение, не так ли? Ты не можешь оставаться нерешительным. – Someone has to make a decision, right? You can’t stay indecisive.
- Нерешительность может привести к неприятным последствиям. – Indecision can lead to unpleasant consequences.
- Он чувствует себя нерешительным, когда речь заходит о любви. – He feels indecisive when it comes to love.
- Как побороть свою нерешительность? – How can I overcome my indecisiveness?
- Нерешительные ответы вызывают подозрения у остальных. – Indecisive answers raise suspicions among others.
- Это нерешительное поведение мешает прогрессу команды. – This indecisive behavior hinders the team’s progress.
- Она была нерешительной, когда нужно было выбрать фильм. – She was indecisive when it came to choosing a movie.
- Ты ведь не нерешительный, когда дело касается твоих увлечений? – You aren’t indecisive when it comes to your hobbies, are you?
- Нерешительность может быть признаком низкой уверенности в себе. – Indecision can be a sign of low self-confidence.
- Я не понимаю, почему он так нерешителен. – I don’t understand why he is so indecisive.
- Нерешительная натура часто вызывает недовольство окружающих. – An indecisive nature often causes dissatisfaction among those around.
- Ты чувствуешь себя нерешительным, когда выбираешь подарок? – Do you feel indecisive when choosing a gift?
- Нерешительные люди иногда советуются слишком долго. – Indecisive people sometimes consult for too long.
- Почему ты был так нерешителен в этом вопросе? – Why were you so indecisive about this issue?
- Это руководство поможет вам справиться с нерешительностью. – This guide will help you deal with indecisiveness.
- Неровные решения делают его нерешительным. – Uneven decisions make him indecisive.
Однокоренные слова
- Нерешительность – Indecisiveness
- Нерешительно – Indecisively
- Нерешительный – Indecisive (adj.)
Формы слова
- Нерешительный – Indecisive (adjective)
- Нерешительная – Indecisive (feminine form)
- Нерешительные – Indecisive (plural form)
- Нерешительность – Indecisiveness (noun)
Словосочетания
- Нерешительный человек – Indecisive person
- Нерешительное поведение – Indecisive behavior
- Нерешительный выбор – Indecisive choice
- Нерешительная натура – Indecisive nature
- Нерешительные решения – Indecisive decisions
- Нерешительная реакция – Indecisive reaction
- Нерешительная позиция – Indecisive position
- Нерешительные шаги – Indecisive steps
- Нерешительный подход – Indecisive approach
- Нерешительная личность – Indecisive personality
- Нерешительная манера говорить – Indecisive manner of speaking
- Нерешительный момент – Indecisive moment
- Нерешительная мысль – Indecisive thought
- Нерешительная реакция на критику – Indecisive reaction to criticism
- Нерешительное выражение лица – Indecisive expression on the face
- Нерешительное отношение к проблемам – Indecisive attitude towards problems
- Нерешительная стратегия – Indecisive strategy
- Нерешительное поведение в группе – Indecisive behavior in a group
- Нерешительная дискуссия – Indecisive discussion
- Нерешительные слова – Indecisive words