Перевод слова
Варианты перевода слова обмануться на английский
To be deceived [tu bi di’si:vd] – быть обманутым
- He was deceived by the appearance – Он обманулся по внешнему виду
- Don’t be deceived by their words – Не обманывайся их словами
- She felt deceived after learning the truth – Она чувствовала себя обманутой, узнав правду
To be mistaken [tu bi mis’teɪkən] – ошибиться
- I was mistaken about his intentions – Я обманулся в его намерениях
- Don’t be mistaken, she is not coming – Не ошибись, она не придет
- He realized he was mistaken in his judgment – Он понял, что ошибся в своем суждении
To make a mistake [tu meɪk ə mɪ’steɪk] – совершить ошибку
- Don’t make a mistake about her character – Не обманись в ее характере
- He made a mistake when he trusted them – Он обманулся, когда им доверял
- She knew he would make a mistake if he rushed – Она знала, что он обманется, если будет спешить
Основной перевод
To be deceived.
Часть речи
Глагол (verb).
Транскрипция
[tə bi dɪˈsiːvd] (британский английский),[tə bi dɪˈsivd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он всегда надеется, что его не обманут. – He always hopes that he won’t be deceived.
- Можешь ли ты поверить, что они пытаются нас обмануть? – Can you believe they are trying to deceive us?
- Я не хочу обмануться в своих ожиданиях. – I don’t want to be disappointed in my expectations.
- Ты действительно думаешь, что они не станут обмануться? – Do you really think they won’t be deceived?
- Случайно ли он обманулся, или это было преднамеренно? – Did he get deceived by accident, or was it intentional?
- Все вокруг ожидают, что я обманусь. – Everyone around expects me to be deceived.
- Она знала, что может обмануться. – She knew she could be deceived.
- Почему ты думаешь, что я могу обмануться в этом вопросе? – Why do you think I could be misled on this issue?
- Он боится, что снова обманется. – He is afraid that he will be deceived again.
- Как часто ты обманулся в своих выборах? – How often have you been disappointed in your choices?
- Обмануться можно даже в самых очевидных ситуациях. – One can be deceived even in the most obvious situations.
- Я надеюсь, что у тебя не получится обмануться в этом. – I hope you won’t get misled in this.
- Как вы относитесь к тем, кто обманулся в своих надеждах? – How do you feel about those who have been deceived in their hopes?
- Он ясно понимает, что не должен обмануться снова. – He clearly understands that he shouldn’t be deceived again.
- Что делать, если ты обманулся в своих ожиданиях? – What to do if you have been disappointed in your expectations?
- Обмануться — это обычное дело для неопытных людей. – Being deceived is common for inexperienced people.
- Вы не обманетесь, если будете осторожны. – You won’t be deceived if you are careful.
- Сколько людей уже обманулись из-за этой ошибки? – How many people have already been deceived because of this mistake?
- Готов ли ты к тому, что можешь обмануться? – Are you ready for the possibility that you might be deceived?
- Мне жаль тех, кто обманулся в своих надеждах. – I feel sorry for those who have been disappointed in their hopes.
- Вы не хотите обмануться в своем выборе? – Don’t you want to be misled in your choice?
Однокоренные слова
- Обман – Deception
- Обманщик – Deceiver
- Обмануть – To deceive
- Обманутый – Deceived
Формы слова
- Обмануться (инфинитив) – To be deceived
- Обманулся (прошедшее время) – Was deceived
- Обманешься (будущее время) – Will be deceived
- Обманешься? (вопросительная форма) – Will you be deceived?
Словосочетания
- Обмануться в человеке – To be deceived by a person
- Обмануться в своих ожиданиях – To be mistaken in one’s expectations
- Обмануться в оценке ситуации – To misjudge the situation
- Обмануться в своих способностях – To overestimate one’s abilities
- Обмануться в выборе – To make a wrong choice
- Обмануться в дружбе – To be deceived in friendship
- Обмануться в словах – To be misled by words
- Обмануться наивно – To naively deceive oneself
- Обмануться в расчетах – To be mistaken in calculations
- Обмануться в чьих-то намерениях – To misread someone’s intentions
- Обмануться в своих чувствах – To be mistaken about one’s feelings
- Обмануться в реальности – To be deceived by reality
- Обмануться в информации – To be misled by information
- Обмануться в своем выборе партнера – To make a wrong choice of a partner
- Обмануться в своих прогнозах – To be wrong in one’s predictions
- Обмануться в восприятии – To be mistaken in perception
- Обмануться в сроках – To be wrong about the deadlines
- Обмануться в ценах – To misjudge the prices
- Обмануться в результатах – To be mistaken about the results
- Обмануться в мнении людей – To be deceived by people’s opinions
- Обмануться в жизни – To be deceived in life