Неотложный

Перевод слова

Варианты перевода слова неотложный на английский

Urgent [‘ɜrdʒənt] – неотложный

  • Urgent matter – неотложный вопрос
  • Urgent request – неотложная просьба
  • Urgent need – неотложная необходимость

Emergency [ɪ’mɜrdʒənsi] – экстренный

  • Emergency services – экстренные службы
  • Emergency situation – экстренная ситуация
  • Emergency meeting – экстренное собрание

Instant [‘ɪnstənt] – мгновенный

  • Instant response – мгновенный ответ
  • Instant assistance – мгновенная помощь
  • Instant solution – мгновенное решение

Основной перевод

Urgent

Часть речи

Прилагательное (русский),
Adjective (английский).

Транскрипция

[ˈɜː.dʒənt] (британский английский),
[ˈɜr.dʒənt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Неотложный медицинский случай требует немедленной помощи. – An urgent medical case requires immediate assistance.
  • У нас есть неотложные дела, которые нужно решить сегодня. – We have urgent matters that need to be addressed today.
  • Ты можешь помочь с неотложным проектом? – Can you help with an urgent project?
  • Неотложные поездки могут быть очень утомительными. – Urgent trips can be very exhausting.
  • Я не могу говорить сейчас, у меня неотложные дела. – I can’t talk right now, I have urgent matters.
  • Куда ты относишь неотложные дела на этой неделе? – Where do you put urgent matters this week?
  • Неотложная медицинская помощь доступна круглосуточно. – Urgent medical care is available around the clock.
  • Это неотложный вопрос, его нужно обсудить немедленно. – This is an urgent issue, it needs to be discussed immediately.
  • Почему ты игнорируешь неотложные просьбы о помощи? – Why are you ignoring urgent requests for help?
  • Вас беспокоит неотложная работа? – Are you dealing with urgent work?
  • Я не уверен в неотложности этой ситуации. – I am not sure about the urgency of this situation.
  • Неотложные вопросы часто оставляют меньше времени для подготовки. – Urgent questions often leave less time for preparation.
  • Эта неотложная проблема требует внимания всех. – This urgent problem requires everyone’s attention.
  • Как ты справляешься с неотложными задачами? – How do you deal with urgent tasks?
  • Он был вызван на неотложный разговор с начальством. – He was called for an urgent talk with the management.
  • Все его неотложные дела выполнены. – All his urgent matters have been completed.
  • Нужно ли вам неотложное вмешательство в эту ситуацию? – Do you need urgent intervention in this situation?
  • Неотложные ремонты в доме тоже необходимы. – Urgent repairs in the house are also necessary.
  • Вы согласны с тем, что это неотложное дело требует немедленного внимания? – Do you agree that this urgent matter requires immediate attention?
  • Как вы планируете решить неотложные вопросы на этой неделе? – How do you plan to resolve urgent issues this week?

Однокоренные слова

  • неотложность – urgency
  • неотложный – urgent
  • неотложное – urgent matter

Формы слова

  • неотложный (прилагательное) – urgent (adjective)
  • неотложную (женский род, винительный падеж) – urgent (feminine accusative)
  • неотложные (множественное число) – urgent (plural)

Словосочетания

  • Неотложная помощь – Emergency assistance
  • Неотложные меры – Urgent measures
  • Неотложная ситуация – Urgent situation
  • Неотложные задачи – Urgent tasks
  • Неотложный вызов – Urgent call
  • Неотложное лечение – Emergency treatment
  • Неотложные дела – Urgent matters
  • Неотложные работы – Emergency works
  • Неотложная операция – Urgent surgery
  • Неотложное вмешательство – Emergency intervention
  • Неотложная консультация – Urgent consultation
  • Неотложные ресурсы – Urgent resources
  • Неотложные ремонтные работы – Emergency repairs
  • Неотложные финансовые меры – Urgent financial measures
  • Неотложные вопросы – Urgent questions
  • Неотложные действия – Urgent actions
  • Неотложный характер – Urgent nature
  • Неотложная помощь на дому – Emergency home care
  • Неотложное сообщение – Urgent message
  • Неотложные службы – Emergency services