Наволочь

Перевод слова

Варианты перевода слова наволочь на английский

scum [skʌm] – наволочь

  • to scrape off the scum – снять наволочь
  • the surface scum – верхняя наволочь
  • scum of society – наволочь общества

riffraff [‘rɪfˌræf] – ссор, наволочь

  • low-class riffraff – низкопробная наволочь
  • the riffraff of the city – наволочь города
  • get rid of the riffraff – избавиться от наволочи

trash [træʃ] – мусор, наволочь

  • throw away the trash – выбросить наволочь
  • junk and trash – хлам и наволочь
  • don’t be such trash – не будь наволочью

Основной перевод

Scum

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[skʌm] (британский английский),
[skʌm] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он всегда держит наволочь под рукой, когда нужно привести дела в порядок. – He always keeps a rag handy when he needs to tidy things up.

2. От этой наволочи у меня началась аллергия. – I developed an allergy because of this rag.

3. Зачем тебе эта старая наволочь? – Why do you need this old rag?

4. Наволочь покрылся грязью после работы в саду. – The rag got dirty after working in the garden.

5. Можешь дать мне наволочь, чтобы я мог вытереть стол? – Can you pass me a rag so I can wipe the table?

6. Я купил новую наволочь для уборки. – I bought a new rag for cleaning.

7. Эта наволочь идеальна для мытья окон. – This rag is perfect for cleaning windows.

8. Как часто ты меняешь наволочь? – How often do you change your rag?

9. Что ты собираешься сделать с этой наволочью? – What are you going to do with this rag?

10. Наволочь невероятно полезна в быту. – A rag is incredibly useful in everyday life.

11. Мытье посуды с этой наволочью было легче. – Washing dishes with this rag was easier.

12. Ты не забудь взять наволочь с собой на уборку! – Don’t forget to take a rag with you for cleaning!

13. Где ты нашел такую хорошую наволочь? – Where did you find such a good rag?

14. Наволочь будет прятать этот бруд хорошо. – The rag will hide this dirt well.

15. Почему ты не используешь наволочь для этих загрязнений? – Why don’t you use a rag for these stains?

16. Наволочь из микрофибры лучше, чем обычная. – A microfiber rag is better than a regular one.

17. Я предпочитаю использовать наволочь, а не бумажные полотенца. – I prefer to use a rag instead of paper towels.

18. Наволочь всегда должна быть чистой, иначе это бесполезно. – The rag should always be clean, otherwise it’s useless.

19. Мы рассуждали о том, какая наволочь лучше для стирки. – We were discussing which rag is better for washing.

20. Как ты ухаживаешь за своей наволочью? – How do you take care of your rag?

Однокоренные слова

  • Наволочка – Pillowcase
  • Наволочки – Pillowcases

Формы слова

  • Наволочь (ед. число) – Rag (singular)
  • Наволочи (мн. число) – Rags (plural)

Словосочетания

  • Наволочь людей – A bunch of people
  • Наволочь грязи – A pile of dirt
  • Наволочь одежды – A heap of clothes
  • Наволочь проблем – A host of problems
  • Наволочь насмешек – A lot of jeers
  • Наволочь забот – A burden of worries
  • Наволочь дел – A mass of tasks
  • Наволочь работы – A load of work
  • Наволочь чувств – A wave of emotions
  • Наволочь конфликтов – A slew of conflicts
  • Наволочь ошибок – A string of mistakes
  • Наволочь воспоминаний – A multitude of memories
  • Наволочь споров – A bunch of arguments
  • Наволочь событий – A series of events
  • Наволочь идей – A cluster of ideas
  • Наволочь жалоб – A flood of complaints
  • Наволочь разочарований – A handful of disappointments
  • Наволочь ожиданий – A burden of expectations
  • Наволочь рисков – A collection of risks
  • Наволочь впечатлений – A mass of impressions
  • Наволочь планов – A multitude of plans