Перевод слова
Варианты перевода слова наводчик на английский
Spotter [‘spɒtər] – наблюдатель
- Air spotter – авиационный наблюдатель
- Target spotter – наводчик на цель
- Artillery spotter – наводчик артиллерии
Navigator [‘nævɪɡeɪtər] – навигатор
- Field navigator – полевой навигатор
- Marine navigator – морской навигатор
- Route navigator – навигатор маршрута
Guide [ɡaɪd] – гид, направляющий
- Tour guide – экскурсовод
- Mountain guide – альпинистский гид
- Hiking guide – гид по пешим прогулкам
Основной перевод
Spotter
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈspɒtə] (британский английский),[ˈspɑːtər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Во время стрельбы на учениях мой наводчик не заметил цель. – During the shooting exercises, my spotter did not notice the target.
2. Какой наводчик отвечает за этот сектор? – Which spotter is responsible for this sector?
3. Мы привлекли опытного наводчика для этой операции. – We enlisted an experienced spotter for this operation.
4. Может ли наводчик корректировать огонь артиллерии? – Can the spotter adjust artillery fire?
5. Мы обучаем новых наводчиков на специальном курсе. – We train new spotters in a special course.
6. Наводчик должен иметь хорошие зрительные навыки. – The spotter must have good eyesight.
7. Какой алгоритм использует наводчик для определения расстояния до цели? – What algorithm does the spotter use to determine the distance to the target?
8. Этот наводчик лучше всех работает с дальномерными приборами. – This spotter is the best at working with rangefinding devices.
9. Почему наводчик не зафиксировал изменения в ситуации? – Why didn’t the spotter report the changes in the situation?
10. Каждый наводчик должен уметь быстро принимать решения. – Every spotter must be able to make quick decisions.
11. У этого наводчика много успешных операций за спиной. – This spotter has many successful operations behind him.
12. Когда последний раз ты работал с наводчиком? – When was the last time you worked with a spotter?
13. Хороший наводчик способен увидеть то, что другие не замечают. – A good spotter can see what others do not notice.
14. Каковы основные обязанности наводчика на поле боя? – What are the main duties of a spotter on the battlefield?
15. Этот наводчик всегда помогает при выполнении сложных задач. – This spotter always helps with difficult tasks.
16. Почему наводчики так важны для успешной миссии? – Why are spotters so important for a successful mission?
17. Где можно найти профессионального наводчика для работы? – Where can you find a professional spotter for work?
18. Наводчик должен работать в тесном сотрудничестве с снайпером. – The spotter must work closely with the sniper.
19. Как ты оцениваешь навыки наводчика в этой группе? – How do you assess the spotter’s skills in this group?
20. О чем нужно помнить, обучая нового наводчика? – What should be remembered when training a new spotter?
Однокоренные слова
- Наводка – Spotting
- Наводить – To spot
- Наводочный – Spotting (adjective)
Формы слова
- Наводчик – Spotter
- Наводчики – Spotters
- Наводчика – Spotter (genitive)
- Наводчику – Spotter (dative)
Словосочетания
- наводчик артиллерии – artillery spotter
- наводчик танка – tank gunner
- наводчик ПВО – air defense spotter
- наводчик ракетной установки – missile launcher spotter
- наводчик для стрельбы – shooting spotter
- изучение навыков наводчика – training for spotter skills
- взаимодействие с наводчиком – interaction with the spotter
- наводчик в боевых условиях – spotter in combat conditions
- обязанности наводчика – duties of a spotter
- тактика работы наводчика – tactics for working as a spotter
- наводчик с высоты – aerial spotter
- высокая точность наводчика – high accuracy of the spotter
- длительное сотрудничество с наводчиком – long-term collaboration with the spotter
- использование технологий для наводчика – use of technology for spotters
- опыт наводчика – experience of a spotter
- наводчик и его оборудование – spotter and their equipment
- работа наводчика в команде – teamwork for the spotter
- навыки эффективного наводчика – skills of an effective spotter
- подготовка наводчика – training of a spotter
- наводчик на войне – spotter in war
- наводчик с беспилотником – spotter with a drone