Накурить

Перевод слова

Варианты перевода слова накурить на английский

To smoke [tu smoʊk] – накурить

  • To smoke a joint – накурить косяк
  • To smoke a cigarette – накурить сигарету
  • To smoke weed – накурить траву

To get stoned [tu ɡɛt stoʊnd] – накурить

  • To get stoned with friends – накурить с друзьями
  • To get stoned on cannabis – накурить на каннабисе
  • To get stoned before a party – накурить перед вечеринкой

To blaze [tu bleɪz] – накурить

  • To blaze a trail – накурить след
  • To blaze up – накурить (разг.)
  • To blaze before the game – накурить перед игрой

Основной перевод

Smoked

Часть речи

Глагол (русский); Verb (английский)

Транскрипция

[sməʊkt] (британский английский),
[smoʊkt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он решил накурить перед работой. – He decided to smoke before work.
  • Не накуришь ли ты перед встречей? – Will you smoke before the meeting?
  • Я не хочу накурить слишком много. – I don’t want to smoke too much.
  • Мы можем накурить на улице. – We can smoke outside.
  • Когда ты окончишь накуривать? – When will you finish smoking?
  • Она накурила в парке с друзьями. – She smoked in the park with friends.
  • Ты накурил вчера вечером? – Did you smoke last night?
  • Им не разрешают накуривать в общественных местах. – They are not allowed to smoke in public places.
  • Почему ты накурил так много? – Why did you smoke so much?
  • Он всегда накуривает после обеда. – He always smokes after lunch.
  • Можно накурить здесь? – Can we smoke here?
  • Она накурила и почувствовала себя лучше. – She smoked and felt better.
  • Вам нужно накурить перед экзаменом? – Do you need to smoke before the exam?
  • Как часто ты накуриваешь? – How often do you smoke?
  • Они накурили вместе вечером. – They smoked together in the evening.
  • Ты не против, если я накурю? – Do you mind if I smoke?
  • Он всегда говорит, что не будет накуривать. – He always says that he won’t smoke.
  • Почему ты не накурил вчера? – Why didn’t you smoke yesterday?
  • Она решила накурить после работы. – She decided to smoke after work.
  • Ему важно, чтобы никто не накуривал рядом с ним. – It’s important for him that no one smokes near him.

Однокоренные слова

  • Накуривать – to smoke (to indulge in smoking).
  • Накурщик – smoker.

Формы слова

  • Накурить – to smoke (imperative).
  • Накурил – smoked (past tense).
  • Накуришь – will smoke (future tense, 2nd person singular).

Словосочетания

  • Накурить кальян – to smoke a hookah
  • Накурить сигарету – to smoke a cigarette
  • Накурить траву – to smoke weed
  • Накурить на вечеринке – to smoke at a party
  • Накурить вместе с друзьями – to smoke with friends
  • Накурить перед фильмом – to smoke before the movie
  • Накурить в саду – to smoke in the garden
  • Накурить в машине – to smoke in the car
  • Накурить на балконе – to smoke on the balcony
  • Накурить в компании – to smoke in a group
  • Накурить в парке – to smoke in the park
  • Накурить на пикнике – to smoke at a picnic
  • Накурить перед сном – to smoke before bed
  • Накурить и расслабиться – to smoke and relax
  • Накурить для настроения – to smoke for the mood
  • Накурить на отдыхе – to smoke on vacation
  • Накурить с хорошей компанией – to smoke with good company
  • Накурить на природе – to smoke in nature
  • Накурить во время прогулки – to smoke during a walk
  • Накурить после работы – to smoke after work