Перевод слова
Варианты перевода слова наговорить на английский
to say [tə seɪ] – сказать
- to say something – сказать что-то
- to say it out loud – сказать это вслух
- to say in a conversation – сказать в разговоре
to talk [tə tɔk] – говорить
- to talk a lot – много говорить
- to talk about something – говорить о чем-то
- to talk too much – говорить слишком много
to speak [tə spiːk] – говорить
- to speak one’s mind – высказать своё мнение
- to speak clearly – говорить чётко
- to speak in public – говорить на публике
Основной перевод
To talk
Часть речи
Глагол (русский); Verb (английский).
Транскрипция
[tə tɔːk] (британский английский),[tə tɑːk] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он наговорил много лишнего на совещании. – He said a lot of unnecessary things at the meeting.
- Почему ты наговорил мне про это? – Why did you tell me about this?
- Она наговорит слишком много, когда волнуется. – She tends to say too much when she’s nervous.
- Ты наговорил довольно странные вещи вчера. – You said quite strange things yesterday.
- Как ты можешь наговорить такое? – How can you say such things?
- Он просто наговорил мне обыденных фраз. – He just said ordinary phrases to me.
- Не надо наговорить ерунды, лучше подумай. – Don’t say nonsense, it’s better to think.
- Вы наговорили на него много обвинений. – You made a lot of accusations against him.
- Что ты наговорил своей сестре? – What did you say to your sister?
- Нельзя наговорить человеку неправду. – One should not tell a person a lie.
- Она наговорила мне целую историю. – She told me a whole story.
- Ты не наговорил ему всего, что знал? – Did you not tell him everything you knew?
- Он наговорил ей комплиментов. – He showered her with compliments.
- Ты правда наговорил это в шутку? – Did you really say that as a joke?
- Почему ты никогда не наговоришь мне правды? – Why do you never tell me the truth?
- Хотелось бы, чтобы ты наговорил немного больше добрых слов. – I wish you would say a few more kind words.
- Что он наговорил на встрече? – What did he say at the meeting?
- Ты наговорил ей о своих планах на будущее? – Did you tell her about your future plans?
- Не стесняйся наговорить свои мысли. – Don’t hesitate to express your thoughts.
- Почему ты никогда не наговоришь мне о своих чувствах? – Why do you never tell me about your feelings?
Однокоренные слова
- Наговор – false statement, slander
- Наговорщик – slanderer
- Наговорить – to say excessively, to talk too much
Формы слова
- Наговорить (infinitive) – to say excessively
- Наговариваю (present tense) – I say excessively
- Наговаривал (past tense) – said excessively
- Наговорит (future tense) – will say excessively
Словосочетания
- Наговорить неправды – to speak falsehoods
- Наговорить лишнего – to say too much
- Наговорить чепухи – to talk nonsense
- Наговорить на человека – to speak ill of someone
- Наговорить долгов – to accumulate debts
- Наговорить ерунды – to say silly things
- Наговорить комплиментов – to give compliments
- Наговорить о любимом – to talk about a loved one
- Наговорить обид – to say hurtful things
- Наговорить противоречий – to speak contradictions
- Наговорить о себе – to talk about oneself
- Наговорить секретов – to spill secrets
- Наговорить на ухо – to whisper (to someone)
- Наговорить глупостей – to say foolish things
- Наговорить удостоверений – to issue certificates
- Наговорить на работу – to talk about work
- Наговорить о планах – to talk about plans
- Наговорить на зависть – to say things out of envy
- Наговорить на здоровье – to say to someone’s health
- Наговорить о будущем – to talk about the future