Натереть

Перевод слова

Варианты перевода слова натереть на английский

Grate [greɪt] – натереть

  • Grate cheese – натереть сыр
  • Grate carrots – натереть морковь
  • Grate ginger – натереть имбирь

Rub [rʌb] – натереть

  • Rub the skin – натереть кожу
  • Rub the surface – натереть поверхность
  • Rub in the mixture – натереть смесь

Scrape [skreɪp] – натереть

  • Scrape the paint – натереть краску
  • Scrape off the dirt – натереть грязь
  • Scrape the scale – натереть накипь

Основной перевод

To grate

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[ɡreɪt] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я натерла морковь для салата. – I grated the carrot for the salad.

2. Натри сыр на терке. – Grate the cheese on the grater.

3. Ты натер ручку двери слишком сильно? – Did you rub the doorknob too hard?

4. Натереть лимон для лимонада – Grate a lemon for the lemonade.

5. Мы натерли картошку для драников. – We grated the potato for the potato pancakes.

6. Она натерла чеснок в соус. – She grated garlic into the sauce.

7. Ты натер соль на ранку? – Did you rub salt into the wound?

8. Он натер кожу для массажа. – He rubbed the skin for the massage.

9. Натереть острый перец – Grate the hot pepper.

10. Натереть кокос для десерта – Grate coconut for the dessert.

11. Ты можешь натереть немного имбиря? – Can you grate some ginger?

12. Натертые овощи быстрее готовятся. – Grated vegetables cook faster.

13. Мы натрём колбасу для пиццы. – We’ll grate the sausage for the pizza.

14. Вам нужно натереть шоколад? – Do you need to grate the chocolate?

15. Я натерла яблоки для пирога. – I grated the apples for the pie.

16. Она натерла дубинку, готовя удар. – She rubbed the baton preparing for a strike.

17. Он натер поверхность стола. – He rubbed the surface of the table.

18. Почему ты не натер лук для супа? – Why didn’t you grate the onion for the soup?

19. Я натерла все специи в миске. – I grated all the spices in the bowl.

20. Ты знаешь, как натереть сыр? – Do you know how to grate cheese?

Однокоренные слова

  • Натирка – Grating
  • Натертый – Grated
  • Натереть – To grate

Формы слова

  • Натереть (инфинитив) – To grate
  • Натер (муж. род, прошедшее время) – Grated (male, past tense)
  • Натерла (жен. род, прошедшее время) – Grated (female, past tense)
  • Натерёте (2 л., мн. число, будущее время) – You will grate (plural, future tense)
  • Натри (повелительное наклонение) – Grate (imperative)

Словосочетания

  • Натереть сыр – Grate cheese
  • Натереть морковь – Grate carrot
  • Натереть лимон – Grate lemon
  • Натереть яблоки – Grate apples
  • Натереть чеснок – Grate garlic
  • Натереть картошку – Grate potatoes
  • Натереть шоколад – Grate chocolate
  • Натереть пармезан – Grate parmesan
  • Натереть имбирь – Grate ginger
  • Натереть цуккини – Grate zucchini
  • Натереть орехи – Grate nuts
  • Натереть хрен – Grate horseradish
  • Натереть свеклу – Grate beetroot
  • Натереть чеснок на терке – Grate garlic on a grater
  • Натереть кокос – Grate coconut
  • Натереть морскую капусту – Grate seaweed
  • Натереть на терке – Grate on a grater
  • Натереть свежие овощи – Grate fresh vegetables
  • Натереть специи – Grate spices
  • Натереть поверхностный слой – Grate the surface layer