Перевод слова
Варианты перевода слова настраивать на английском
Adjust [ə’dʒʌst] – настраивать
- Adjust the settings – Настройка параметров
- Adjust the volume – Настроить громкость
- Adjust the focus – Настроить фокусировку
Configure [kən’fɪɡər] – конфигурировать
- Configure the system – Конфигурировать систему
- Configure the network – Настроить сеть
- Configure the software – Настроить программное обеспечение
Set up [sɛt ʌp] – настраивать/устанавливать
- Set up a new account – Настроить новый аккаунт
- Set up the equipment – Установить оборудование
- Set up a meeting – Назначить встречу
Основной перевод
Set up
Часть речи
Глагол (русский) – Verb (английский)
Транскрипция
[ˈsɛt ʌp] (британский английский),[ˈsɛt ʌp] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я хочу настроить свой компьютер. – I want to set up my computer.
- Как можно настроить эту программу? – How can I configure this software?
- Он настроил новую аудиосистему. – He adjusted the new audio system.
- Тебе нужно настроить параметры безопасности. – You need to set up the security settings.
- Она проверила, правильно ли настроен Wi-Fi. – She checked if the Wi-Fi was set up correctly.
- Ты уже настроил свой аккаунт? – Have you set up your account yet?
- Мы должны настроить встречу на следующей неделе. – We need to set up a meeting for next week.
- Как быстро настроить монитор? – How to quickly adjust the monitor?
- Я не могу настроить принтер. – I can’t configure the printer.
- Он всегда настраивает свои часы вручную. – He always sets his watch manually.
- Можно ли настроить принцип работы этого механизма? – Can the operating principle of this mechanism be adjusted?
- Мне нужно настроить звук на этом телевизоре. – I need to adjust the sound on this TV.
- Когда вы собираетесь настроить рекламу? – When are you going to set up the advertisement?
- Они успешно настроили свою работу. – They successfully organized their work.
- Как ты настраиваешь свою продуктивность? – How do you adjust your productivity?
- Я пытаюсь настроить свой график. – I am trying to configure my schedule.
- Ты настроил свою камеру перед съемкой? – Did you set up your camera before shooting?
- Мы должны настроить систему оповещения. – We need to configure the alert system.
- Как можно настроить параметры качества изображения? – How can I set up the image quality settings?
- Она настроила программу для автоматической загрузки файлов. – She configured the program for automatic file downloads.
Однокоренные слова
- Настройка – Configuration
- Настроенный – Configured
- Настроитель – Configurer
- Настроечный – Tuning
Формы слова
- Настраивать – To set up
- Настроить – To configure
- Настроен – Set up
- Настраивался – Was being set up
Словосочетания
- Настраивать оборудование – Configure the equipment
- Настраивать систему – Set up the system
- Настраивать программное обеспечение – Adjust the software
- Настраивать сеть – Configure the network
- Настраивать параметры – Set the parameters
- Настраивать пользовательские настройки – Customize user settings
- Настраивать веб-сайт – Configure the website
- Настраивать базу данных – Set up the database
- Настраивать звук – Adjust the sound
- Настраивать освещение – Set the lighting
- Настраивать приложение – Configure the application
- Настраивать учетную запись – Set up the account
- Настраивать карты – Configure the maps
- Настраивать язык – Set the language
- Настраивать запасные копии – Configure backups
- Настраивать экран – Adjust the screen
- Настраивать сообщения – Configure notifications
- Настраивать время – Set the time
- Настраивать безопасность – Configure security
- Настраивать доступ – Set up access