Расстояние

Перевод слова

Варианты перевода слова расстояние на английский

Distance [‘dɪstəns] – расстояние

  • long distance – большое расстояние
  • short distance – маленькое расстояние
  • distance learning – дистанционное обучение

Spacing [‘speɪsɪŋ] – расстояние

  • spacing between lines – расстояние между строками
  • spacing out – создавать расстояние
  • letter-spacing – расстояние между буквами

Interval [‘ɪntərvəl] – промежуток, расстояние

  • time interval – временной промежуток
  • interval of convenience – удобный промежуток
  • confidence interval – доверительный интервал

Основной перевод

Distance

Часть речи

Существительное (русский) – Noun (английский)

Транскрипция

[ˈdɪstəns] (британский английский),
[ˈdɪstəns] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Расстояние между двумя городами составляет 200 километров. – The distance between the two cities is 200 kilometers.

2. Какое расстояние нужно пройти до следующей остановки? – What distance do we need to walk to the next stop?

3. Мы измерили расстояние до горизонта. – We measured the distance to the horizon.

4. Я чувствую, что расстояние между нами увеличивается. – I feel that the distance between us is increasing.

5. Какие факторы влияют на расстояние между звездами? – What factors affect the distance between stars?

6. Она не могла преодолеть это расстояние за один день. – She couldn’t cover that distance in one day.

7. Это расстояние можно пройти за час. – This distance can be covered in an hour.

8. Как мы можем сократить это расстояние? – How can we shorten this distance?

9. Да, расстояние между ними всегда было еле заметным. – Yes, the distance between them has always been barely noticeable.

10. Я хочу уменьшить расстояние между родными и собой. – I want to reduce the distance between my relatives and myself.

11. Расстояние до дома было слишком большим в тот вечер. – The distance to home was too great that evening.

12. Какое максимальное расстояние вы можете пройти без остановки? – What is the maximum distance you can walk without stopping?

13. Он проложил маршрут с минимальным расстоянием. – He plotted a route with the minimum distance.

14. Не стоит бояться расстояния, если ты веришь в себя. – Don’t be afraid of the distance if you believe in yourself.

15. Расстояние не имеет значения, если ты любишь человека. – Distance doesn’t matter if you love someone.

16. Какое расстояние в милях между этими двумя точками? – What is the distance in miles between these two points?

17. Я никогда не измерял расстояние до Луны. – I have never measured the distance to the Moon.

18. Можно ли каким-либо образом изменить расстояние между планетами? – Is there any way to change the distance between planets?

19. Она жаловалась на расстояние, которое их разлучает. – She complained about the distance that separates them.

20. Каково расстояние между моментом планирования и реальностью? – What is the distance between planning and reality?

Однокоренные слова

  • Расстояние – Distance
  • Отдаление – Separation
  • Далеко – Far
  • Удаленный – Remote
  • Приближение – Approach

Формы слова

  • Расстояние (noun) – Distance
  • Расстояний (genitive singular) – Of distance
  • Расстоянием (instrumental singular) – With distance
  • Расстояния (plural) – Distances

Словосочетания

  • Расстояние между городами – Distance between cities
  • Увеличить расстояние – Increase the distance
  • Расстояние до места назначения – Distance to the destination
  • Измерять расстояние – Measure the distance
  • Минимальное расстояние – Minimum distance
  • Максимальное расстояние – Maximum distance
  • Расстояние в километрах – Distance in kilometers
  • Расстояние до следующей остановки – Distance to the next stop
  • Сравнить расстояние – Compare the distance
  • Расстояние между двумя объектами – Distance between two objects
  • Сократить расстояние – Shorten the distance
  • Оптимальное расстояние – Optimal distance
  • Расстояние до горизонта – Distance to the horizon
  • Расстояние по времени – Distance in terms of time
  • Пройти расстояние – Cover the distance
  • Расстояние в часах – Distance in hours
  • Расстояние на карте – Distance on the map
  • Расстояние между точками – Distance between points
  • Минимальное расстояние между объектами – Minimum distance between objects
  • Определить расстояние – Determine the distance