Перевод слова
Варианты перевода слова намокнуть на английский
Get wet [ɡɛt wɛt] – Намокнуть
- Don’t get wet in the rain – Не намокни под дождем
- She got wet from the splash – Она намокла от брызг
- I don’t want to get wet – Я не хочу намокнуть
Soak [soʊk] – Намокнуть
- The fabric soaks up water – Ткань намокает от воды
- He soaked his shirt – Он намочил свою рубашку
- Beware of soaking the documents – Осторожно, чтобы не намочить документы
Saturate [‘sætʃ.ər.eɪt] – Намокнуть
- The rain saturated the ground – Дождь намочил землю
- They saturated the sponge – Они намочили губку
- Don’t saturate the paint too much – Не намокай краску слишком сильно
Основной перевод
to get wet
Часть речи
глагол (русский); verb (английский)
Транскрипция
[tʊ ɡɛt wɛt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Я не хочу намокнуть под дождем. – I don’t want to get wet in the rain.
2. Он намокнул, когда убирал листья в саду. – He got wet while cleaning leaves in the garden.
3. Ты не намокнешь, если возьмешь зонт. – You won’t get wet if you take an umbrella.
4. Почему ты так намок? – Why are you so wet?
5. Она намокла после долгой прогулки по пляжу. – She got wet after a long walk on the beach.
6. Мы намокли, когда пошел сильный дождь. – We got wet when it started to rain heavily.
7. Можно намокнуть, играя в лужах? – Can you get wet playing in the puddles?
8. Он всегда намокает, когда забывает зонт. – He always gets wet when he forgets his umbrella.
9. Намокнуть в холодной воде не совсем приятно. – Getting wet in cold water is not very pleasant.
10. Осторожно, ты намокнешь! – Be careful, you will get wet!
11. Она намокла до нитки. – She got completely soaked.
12. Если покататься на водных горках, ты обязательно намокнешь. – If you ride the water slides, you will definitely get wet.
13. Ты когда-нибудь намокал в снегу? – Have you ever gotten wet in the snow?
14. Я не люблю намокать, когда хожу на работу. – I don’t like to get wet when I go to work.
15. Они намокли во время похода. – They got wet during the hike.
16. Намокнуть в ливень было неприятно. – Getting wet in the downpour was unpleasant.
17. Что ты сделаешь, если намокнешь в шторм? – What will you do if you get wet in the storm?
18. Нельзя намокнуть, если ты не выходишь на улицу. – You can’t get wet if you don’t go outside.
19. Я боюсь намокнуть в дороге. – I’m afraid of getting wet on the road.
20. Ты хочешь намокнуть и покататься на лодке? – Do you want to get wet and ride a boat?
Однокоренные слова
- Намокание – getting wet
- Намокший – wet
Формы слова
- намокнуть – to get wet
- намок – got wet
- намокший – wet
Словосочетания
- Я не хочу намокнуть. – I don’t want to get wet.
- Зонтик защитит, чтобы не намокнуть. – An umbrella will protect you from getting wet.
- Если ты выйдешь на улицу, ты намокнешь. – If you go outside, you will get wet.
- Она намокла под дождем. – She got wet in the rain.
- Он всегда намокает, когда идет дождь. – He always gets wet when it rains.
- Вода капает и намокает пол. – Water is dripping and wetting the floor.
- Я забыла дождевик и намокла. – I forgot my raincoat and got wet.
- Не позволяй своим ботинкам намокнуть. – Don’t let your shoes get wet.
- После того как он упал в лужу, он намок до нитки. – After he fell in the puddle, he got completely wet.
- Может, мы укроемся от дождя, чтобы не намокнуть? – Maybe we should take shelter from the rain so we don’t get wet?
- Пожалуйста, закрой окно, чтобы ничего не намокло. – Please close the window so nothing gets wet.
- Я не хочу намокнуть перед встречей. – I don’t want to get wet before the meeting.
- Постельное белье намокло от дождя. – The bedding got wet from the rain.
- Купальник намокнет, если мы пойдем в бассейн. – The swimsuit will get wet if we go to the pool.
- Из-за дождя моя одежда намокла. – My clothes got wet because of the rain.
- Не стоит ждать, пока намокнем, давай возьмем зонтик. – We shouldn’t wait until we get wet, let’s take an umbrella.
- Я намокла, потому что forgot my umbrella. – I got wet because I forgot my umbrella.
- Он не заметил, как намок под дождем. – He didn’t notice how wet he got in the rain.
- Снег намокает, когда тает. – The snow gets wet when it melts.
- Когда мы пришли домой, вещи были намокшими. – When we got home, the things were wet.