Перевод слова
Варианты перевода слова насмешить на английский
To amuse [tə ə’mjuːz] – насмешить
- To amuse someone – насмешить кого-то
- To amuse the audience – насмешить аудиторию
- To amuse oneself – насмешить себя
To make laugh [tə meɪk læf] – насмешить
- To make someone laugh – насмешить кого-то
- To make the crowd laugh – насмешить толпу
- To make children laugh – насмешить детей
To entertain [tə ˌɛn.tə’teɪn] – развлекать, насмешить
- To entertain guests – развлекать гостей
- To entertain the children – насмешить детей
- To entertain with jokes – насмешить шутками
Основной перевод
Amuse
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[əˈmjuːz] (британский английский),[əˈmjuz] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Его шутки всегда насмешат меня. – His jokes always make me laugh.
2. Ты знаешь, как насмешить публику? – Do you know how to amuse the audience?
3. Она пыталась насмешить своих друзей. – She tried to make her friends laugh.
4. Он рассказывает истории, которые насмешат всех. – He tells stories that will make everyone laugh.
5. Как ты можешь насмешить себя в такой ситуации? – How can you make yourself laugh in such a situation?
6. Настоящий комик может насмешить любого. – A true comedian can amuse anyone.
7. Мы насмешили зрителей своим выступлением. – We amused the audience with our performance.
8. Почему ты не насмешишь меня сегодня? – Why won’t you make me laugh today?
9. Его попытки насмешить группу не удались. – His attempts to amuse the group failed.
10. Она так насмешила меня, что я не мог остановиться смеяться. – She made me laugh so much that I couldn’t stop.
11. Он знает, как насмешить детей. – He knows how to entertain children.
12. Какие шутки могут насмешить взрослых? – What jokes can make adults laugh?
13. Я люблю фильмы, которые меня насмешат. – I love movies that make me laugh.
14. Ты умеешь насмешить меня даже в печальных ситуациях. – You can make me laugh even in sad situations.
15. Насмешить её было непростой задачей. – Making her laugh was a difficult task.
16. Что нужно, чтобы насмешить этого человека? – What does it take to make this person laugh?
17. Мы старались насмешить его, но он оставался серьезным. – We tried to amuse him, but he remained serious.
18. Я надеюсь, что мой подарок насмешит тебя. – I hope my gift will make you laugh.
19. Как ты смог насмешить свою учительницу? – How did you manage to make your teacher laugh?
20. Ты всегда знаешь, как насмешить меня! – You always know how to make me laugh!
Однокоренные слова
- насмешка – joke
- насмешливый – humorous
- насмешливо – humorously
Формы слова
- насмешить (infinitive) – to make laugh
- насмешил (past tense, masculine) – made laugh
- насмешила (past tense, feminine) – made laugh
- насмешим (future tense, we) – we will make laugh
- насмешишь (future tense, you) – you will make laugh
Словосочетания
- Насмешить друзей – to amuse friends
- Насмешить публику – to entertain the audience
- Насмешить кого-то своим выступлением – to make someone laugh with your performance
- Насмешить зрителей – to amuse the spectators
- Насмешить коллег – to make colleagues laugh
- Насмешить родителей – to amuse parents
- Насмешить любимого человека – to make your loved one laugh
- Насмешить публику своей шуткой – to amuse the audience with your joke
- Насмешить детей – to entertain children
- Насмешить собеседника – to make your interlocutor laugh
- Насмешить всех вокруг – to amuse everyone around
- Насмешить компанию – to entertain the group
- Насмешить себя – to make oneself laugh
- Насмешить на вечеринке – to amuse at the party
- Насмешить в разговоре – to make someone laugh in conversation
- Насмешить темой – to amuse with a topic
- Насмешить мимикой – to amuse with facial expressions
- Насмешить реакцией – to entertain with a reaction
- Насмешить, но не обидеть – to amuse without offending
- Насмешить своим юмором – to make someone laugh with your humor