Накалывать

Перевод слова

pierce [пирс] – накалывать

prick [прик] – уколоть, накалывать

stab [стаб] – вонзить, накалывать

to prick

глагол (русский); verb (английский)

[prɪk] (британский и американский английский).

1. Он решил накалывать на карту маршруты для путешествий. – He decided to pin routes on the map for travels.

2. Как ты накалывал эти записки на доску? – How did you pin these notes on the board?

3. Она часто накалывает фотографии в альбом. – She often pins photos in the album.

4. Накалывать картинки на стену – это отличный способ украсить комнату. – Pinning pictures on the wall is a great way to decorate the room.

5. Ты никогда не задумывался, зачем нужно накалывать важные документы? – Have you ever thought about why it’s necessary to pin important documents?

6. Он накалывает бумажки на холодильник, чтобы не забыть покупки. – He pins papers on the fridge to remember the shopping list.

7. Почему ты не накалываешь заботы на доску и не решаешь их? – Why don’t you pin your worries on the board and solve them?

8. Мы наколем эти заметки, чтобы ничего не забыть. – We will pin these notes so we don’t forget anything.

9. Как быстро накалывать карты на стену? – How to quickly pin maps to the wall?

10. Накалывай идеи для нового проекта, чтобы не потерять их. – Pin your ideas for the new project so you don’t lose them.

11. Он любит накалывать рекламные материалы на доску объявлений. – He likes to pin promotional materials on the bulletin board.

12. Ты накалываешь свои достижения на стене в офисе? – Do you pin your achievements on the wall in the office?

13. Накалывать памятки полезно для организации. – Pinning reminders is useful for organization.

14. Она накалывает подарочные сертификаты на доску для вдохновения. – She pins gift certificates on the board for inspiration.

15. Ты видел, как он накалывает свои мечты на стену? – Did you see how he pins his dreams on the wall?

16. Накалывать картины на стену – это легко с помощью кнопок. – It’s easy to pin paintings to the wall with pushpins.

17. Когда ты накалываешь важные мысли, они остаются в памяти. – When you pin important thoughts, they stay in your memory.

18. Я часто накалываю напоминания о встречах на день. – I often pin reminders about meetings for the day.

19. Почему бы нам не накалывать график работы на заметной стене? – Why don’t we pin the work schedule on a visible wall?

20. Она накалывала искусство на выставке, чтобы привлечь внимание. – She pinned art at the exhibition to attract attention.