Перевод слова
Варианты перевода слова напористый на английский
Assertive [ə’sɜːrtɪv] – напористый
- Assertive communication – напористая коммуникация
- Assertive personality – напористая личность
- Assertive behavior – напористое поведение
Pushy [‘pʊʃi] – настойчивый
- Pushy sales tactics – настойчивые тактики продаж
- Pushy attitude – настойчивое отношение
- Pushy person – настойчивый человек
Determined [dɪ’tɜːrmɪnd] – целеустремлённый
- Determined efforts – целеустремлённые усилия
- Determined individual – целеустремлённый человек
- Determined decision – целеустремлённое решение
Основной перевод
Assertive
Часть речи
Прилагательное (русский),
Adjective (английский).
Транскрипция
[əˈsɜːtɪv] (британский английский),[ərˈsɜrtɪv] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он был напористым человек, который всегда добивался своего. – He was an assertive person who always got what he wanted.
- Напористая реклама привлекла много клиентов. – The aggressive advertising attracted many customers.
- Почему ты так напористо предлагаешь свои идеи? – Why are you so assertively proposing your ideas?
- Она проявила напористость на встрече, чтобы защитить свои интересы. – She showed assertiveness at the meeting to defend her interests.
- Как ты можешь быть таким напористым в своих требованиях? – How can you be so assertive in your demands?
- Напористый игрок всегда занимает лидирующую позицию. – The assertive player always takes the lead position.
- Он напористо попросил о повышении зарплаты. – He assertively asked for a raise.
- Можешь ли ты быть менее напористым в своих высказываниях? – Can you be less assertive in your statements?
- В команде нужен напористый лидер. – The team needs an assertive leader.
- Она научилась быть напористой в переговорах. – She learned to be assertive in negotiations.
- Ты считаешь себя напористым человеком? – Do you consider yourself an assertive person?
- Напористое поведение может вызвать конфликты. – Assertive behavior can cause conflicts.
- Он проявил напористость, чтобы добиться согласия. – He showed assertiveness to gain agreement.
- Почему ты не был напористым в своей презентации? – Why weren’t you assertive in your presentation?
- Напористые обсуждения ведут к конструктивным результатам. – Assertive discussions lead to constructive results.
- Как ты можешь быть напористым, но не грубым? – How can you be assertive without being rude?
- Она была напористой в защите своей точки зрения. – She was assertive in defending her point of view.
- Ты должен быть более напористым в своих стремлениях. – You should be more assertive in your ambitions.
- Напористость иногда воспринимается как агрессия. – Assertiveness is sometimes perceived as aggression.
- Почему ты не проявляешь напористости в своей работе? – Why aren’t you showing assertiveness in your work?
Однокоренные слова
- Напор – assertiveness
- Напористость – assertiveness
Формы слова
- Напористый (мужской род) – assertive (masculine)
- Напористая (женский род) – assertive (feminine)
- Напористое (средний род) – assertive (neuter)
- Напористые (множественное число) – assertive (plural)
Словосочетания
- Напористый человек – Assertive person
- Напористый подход – Assertive approach
- Напористый стиль общения – Assertive communication style
- Напористая реклама – Aggressive advertising
- Напористый лидер – Assertive leader
- Напористый маркетинг – Aggressive marketing
- Напористый вариант – Assertive option
- Напористый аргумент – Strong argument
- Напористый кандидат – Assertive candidate
- Напористый менеджер – Assertive manager
- Напористый тренер – Assertive coach
- Напористый стиль руководства – Assertive leadership style
- Напористая точка зрения – Strong viewpoint
- Напористый поступок – Assertive action
- Напористая просьба – Direct request
- Напористое поведение – Assertive behavior
- Напористая стратегия – Assertive strategy
- Напористая манера – Assertive manner
- Напористая позиция – Assertive position
- Напористые действия – Assertive actions
- Напористая кампания – Aggressive campaign