Перевод слова
Варианты перевода слова наивность на английский
Naivety [nə’ivəti] – наивность
- Childlike naivety – детская наивность
- Simple naivety – простая наивность
- Cultural naivety – культурная наивность
Naiveness [‘neɪvənəs] – наивность
- Her naiveness surprised everyone – Её наивность всех удивила
- Naiveness in negotiations – Наивность в переговорах
- His naiveness was evident – Его наивность была очевидна
Innocence [‘ɪnəsəns] – невинность, наивность
- The innocence of youth – Невинность молодости
- His innocence shone through – Его наивность проявлялась
- Preserving innocence – Сохранение наивности
Основной перевод
Naivety
Часть речи
Существительное в русском языке,
существительное в английском языке.
Транскрипция
[nəˈɪ.və.ti] (британский английский),[naɪˈiː.və.ti] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Наивность детей иногда удивляет взрослых. – The naivety of children sometimes astonishes adults.
- Её наивность заставила её поверить в ложь. – Her naivety made her believe the lie.
- Наивность может быть как достоинством, так и недостатком. – Naivety can be both a virtue and a flaw.
- Вы действительно верите в это? Разве не наивно? – Do you really believe in this? Isn’t it naive?
- Он проявил свою наивность, когда доверился незнакомцу. – He showed his naivety when he trusted a stranger.
- Наивность не всегда приводит к плохим последствиям. – Naivety does not always lead to bad outcomes.
- Почему ты так наивен? – Why are you so naive?
- Его наивность была трогательной. – His naivety was touching.
- Наивность подростков часто вызывает у взрослых улыбку. – The naivety of teenagers often brings smiles to adults.
- Что ты думаешь об его наивности? – What do you think about his naivety?
- Наивность может быть признаком чистоты сердца. – Naivety can be a sign of a pure heart.
- Ты не считаешь, что это наивно думать, что все люди доверяют друг другу? – Don’t you think it’s naive to think that all people trust each other?
- Она не осознавала свою наивность. – She was unaware of her naivety.
- Каждый из нас в какой-то момент проявляет наивность. – Each of us shows naivety at some point.
- Его наивность мешает ему видеть реальность. – His naivety prevents him from seeing reality.
- Почему ты так питаешься наивными надеждами? – Why do you nurture naive hopes?
- Наивность может быть опасна в определенных ситуациях. – Naivety can be dangerous in certain situations.
- Её наивность сделала её жертвой обмана. – Her naivety made her a victim of deception.
- Почему взрослые порой теряют свою наивность? – Why do adults sometimes lose their naivety?
- Наивность людей часто используется против них. – The naivety of people is often used against them.
Однокоренные слова
- Наивный – Naive
- Наивно – Naively
- Наивность – Naivety
Формы слова
- Наивность (существительное) – Naivety (noun)
- Наивный (прилагательное) – Naive (adjective)
- Наивно (наречие) – Naively (adverb)
Словосочетания
- Наивность ребенка – Child’s naivety
- Его наивность поражает – His naivety is striking
- Наивность в вопросах бизнеса – Naivety in business matters
- Очарование наивности – Charm of naivety
- Наивность и доверие – Naivety and trust
- Удивительная наивность – Amazing naivety
- Наивность может быть опасной – Naivety can be dangerous
- Наивность юности – Naivety of youth
- Проблемы из-за наивности – Problems due to naivety
- Наивность в любви – Naivety in love
- Наивность по отношению к людям – Naivety towards people
- Наивность и опыт – Naivety and experience
- Скрытая наивность – Hidden naivety
- Наивность часто воспринимается как слабость – Naivety is often seen as a weakness
- Наивность и искренность – Naivety and sincerity
- Наивность в отношениях – Naivety in relationships
- Наивность старшего поколения – Naivety of the older generation
- Наивность в искусстве – Naivety in art
- Наивность и оптимизм – Naivety and optimism
- Она была полна наивности – She was full of naivety