Набок

Перевод слова

aside [ə’saɪd] – в сторону

sideways [‘saɪdweɪz] – боком

obliquely [ə’bliːkli] – наклонно

Sideways

Прилагательное (adjective)

[ˈsaɪd.weɪz] (британский и американский английский).

1. Он сидел набок, чтобы не мешать другим. – He sat aside so as not to disturb others.

2. Дамы держат свои сумки набок, чтобы показать стиль. – The ladies hold their bags to the side to show style.

3. Почему ты стоишь набок и не присоединяешься к нам? – Why are you standing aside and not joining us?

4. Она наклонила голову набок, чтобы лучше рассмотреть картину. – She tilted her head to the side to get a better look at the painting.

5. Мы поставили столик набок, чтобы освободить пространство. – We placed the table aside to free up space.

6. Можно ли поставить все это набок на время? – Can we put all this aside for a moment?

7. Опытный игрок всегда держит мяч набок, чтобы избежать потерь. – An experienced player always keeps the ball aside to avoid losses.

8. Они сели набок, чтобы обсудить важный вопрос. – They sat aside to discuss an important issue.

9. Он внимательно смотрел на экран, наклонившись набок. – He looked closely at the screen, leaning to the side.

10. Почему бы тебе не перевести это набок и не взять что-то другое? – Why don’t you set this aside and take something else?

11. Она отложила книги набок и пошла гулять. – She set the books aside and went for a walk.

12. Я вижу, что ты держишь чувства набок. – I see you are putting your feelings aside.

13. Почему они выбрали сидеть набок на сцене? – Why did they choose to sit aside on stage?

14. Когда ты сможешь оставить это набок и сосредоточиться? – When can you put this aside and focus?

15. Он ясно дал понять, что не будет стоять набок в этой ситуации. – He made it clear that he wouldn’t stand aside in this situation.

16. Говорил ли ты с ним об этом, или просто сидел набок? – Did you talk to him about this, or did you just sit aside?

17. Она наклонилась набок, чтобы взглянуть на своего друга. – She leaned to the side to look at her friend.

18. Я не могу оставить это набок, мне нужно это решить. – I can’t put this aside; I need to resolve it.

19. Согласны ли вы с тем, что это нужно делать, или хотите остаться набок? – Do you agree that this needs to be done, or do you want to stand aside?

20. Иногда лучше оставить свои амбиции набок ради других. – Sometimes it’s better to set your ambitions aside for others.