Перевод слова
Варианты перевода слова навешивать на английском
Hang [hæŋ] – навешивать
- Hang a picture – навешивать картину
- Hang up the clothes – навешивать одежду
- Hang the curtains – навешивать занавески
Attach [ə’tæʧ] – прикреплять, навешивать
- Attach a label – навешивать ярлык
- Attach the hooks – навешивать крючки
- Attach the equipment – навешивать оборудование
Load [loʊd] – нагружать, навешивать
- Load the bags – навешивать сумки
- Load the goods – навешивать товары
- Load the cargo – навешивать груз
Основной перевод
to hang
Часть речи
глагол (русский) – verb (английский)
Транскрипция
[hæŋ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Она навешивала картины на стены. – She was hanging pictures on the walls.
- Можешь навесить этот знак на дверь? – Can you hang this sign on the door?
- Он навесил много гирлянд на елку. – He hung a lot of garlands on the tree.
- Навешивать вещи на крючок удобно и практично. – Hanging things on a hook is convenient and practical.
- Почему ты не навесил занавески раньше? – Why didn’t you hang the curtains earlier?
- Мы навешиваем одежду в шкаф, чтобы она не мялась. – We hang clothes in the closet to keep them from wrinkling.
- Ты уже навесил все необходимые инструменты? – Have you hung all the necessary tools yet?
- Она навешивала белье на веревке для сушки. – She was hanging laundry on the line to dry.
- Навесить покрывало на диван – это хорошая идея. – Hanging a cover on the sofa is a good idea.
- Где ты навесил свой рюкзак? – Where did you hang your backpack?
- Сколько времени занимает навешивание этих плакатов? – How long does it take to hang these posters?
- Будешь навешивать новогодние украшения вместе с нами? – Will you hang the Christmas decorations with us?
- Он навесил все свои медали на стену. – He hung all his medals on the wall.
- Навешивание фотографий на стене делает квартиру уютнее. – Hanging photos on the wall makes the apartment cozier.
- Ты знаешь, как правильно навесить шторы? – Do you know how to hang curtains correctly?
- Мы всегда навешиваем флаги на праздники. – We always hang flags on holidays.
- Навешивание инструментов на стену помогает сэкономить место. – Hanging tools on the wall helps save space.
- Как ты навесишь эти книги на стену? – How will you hang these books on the wall?
- Навешивать мандалы на стену – это искусство. – Hanging mandalas on the wall is an art.
- Он предложил навесить новое табло в классе. – He suggested hanging a new board in the classroom.
- Нужно было навесить это предупреждение на центральной площади. – This warning needed to be hung in the central square.
Однокоренные слова
- Навешивание – Hanging
- Навешивающий – Hanging (adjective)
- Навесить – To hang
Формы слова
- Навешивать – To hang (present tense)
- Навесить – To hang (infinitive)
- Навешивал – Hung (past tense, masculine)
- Навешивала – Hung (past tense, feminine)
- Навешивают – They hang (present tense, plural)
Словосочетания
- Навешивать крючки – To hang hooks
- Навешивать картины – To hang paintings
- Навешивать занавески – To hang curtains
- Навешивать гирлянды – To hang garlands
- Навешивать вывески – To hang signs
- Навешивать белье – To hang laundry
- Навешивать лампы – To hang lamps
- Навешивать флаги – To hang flags
- Навешивать светильники – To hang light fixtures
- Навешивать искусственные цветы – To hang artificial flowers
- Навешивать символы – To hang symbols
- Навешивать обои – To hang wallpaper
- Навешивать подсветку – To hang backlighting
- Навешивать безделушки – To hang trinkets
- Навешивать фотографии – To hang photographs
- Навешивать украшения – To hang ornaments
- Навешивать сушилки для белья – To hang drying racks
- Навешивать атрибуты – To hang props
- Навешивать декорации – To hang decorations
- Навешивать подарки – To hang gifts