Перевод слова
Варианты перевода слова набивка на английский
Stuffing [‘stʌfɪŋ] – Набивка
- Stuffing mix – Смесь для набивки
- Stuffing material – Набивочный материал
- Poultry stuffing – Набивка для птицы
Filling [‘fɪlɪŋ] – Начинка, заполняющая
- Cushion filling – Наполнитель для подушки
- Cake filling – Начинка для торта
- Filling material – Заполняющий материал
Padding [‘pædɪŋ] – Подкладка, набивка
- Seat padding – Набивка сиденья
- Padding layer – Слой набивки
- Padded jacket – Утеплённая куртка
Основной перевод
Stuffing
Часть речи
Существительное в русском языке; noun в английском языке.
Транскрипция
[ˈstʌfɪŋ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Набивка используется для улучшения качества матраса. – Filling is used to improve the quality of the mattress.
- Какую набивку вы предпочитаете для своего дивана? – What filling do you prefer for your sofa?
- Набивка в подушках должна быть мягкой. – The filling in pillows should be soft.
- Из какой набивки сделаны эти игрушки? – What filling are these toys made of?
- Мне нужна новая набивка для этого одеяла. – I need new filling for this blanket.
- Использует ли ваш матрас экологически чистую набивку? – Does your mattress use eco-friendly filling?
- Набивка из пера и пуха очень популярна. – Down and feather filling is very popular.
- Как часто нужно менять набивку в подушках? – How often should the filling in pillows be changed?
- Эта набивка придаёт мебели особый комфорт. – This filling gives the furniture special comfort.
- Как выбрать подходящую набивку для спального мешка? – How to choose the right filling for a sleeping bag?
- Набивка должна быть устойчивой к влаге. – The filling should be moisture-resistant.
- Можно ли использовать синтетическую набивку для одеяла? – Can synthetic filling be used for a blanket?
- Кто занимается производством такой набивки? – Who produces such filling?
- Какова плотность этой набивки? – What is the density of this filling?
- Мне нравится, когда набивка не слишком жесткая. – I like it when the filling is not too stiff.
- Она покрасила ткань, прежде чем добавлять набивку. – She dyed the fabric before adding the filling.
- Набивка должна хорошо сохранять форму. – The filling should retain its shape well.
- Зачем нужна набивка для мокрых костюмов? – What is the purpose of filling for wet suits?
- Какая набивка используется в этом спортивном снаряжении? – What filling is used in this sports equipment?
- Сколько стоит набивка для матраса? – How much does the filling for a mattress cost?
Однокоренные слова
- Набивать – to fill
- Набивной – filling (adjective)
- Набивщик – filler (person)
Формы слова
- Единственное число – набивка – filling
- Множественное число – набивки – fillings
Словосочетания
- Набивка для подушки – Filling for a pillow
- Набивка для матраса – Filling for a mattress
- Набивка для мебели – Filling for furniture
- Набивка из пены – Foam filling
- Набивка из силикона – Silicone filling
- Набивка с пухом – Down filling
- Набивка для игрушек – Filling for toys
- Набивка для куртки – Filling for a jacket
- Набивка для сидений – Filling for seats
- Набивка для дивана – Filling for a sofa
- Набивка для теплой одежды – Insulation for warm clothing
- Набивка для спортивных мячей – Filling for sports balls
- Набивка для мягких игрушек – Filling for soft toys
- Набивка из волокон – Fiber filling
- Набивка для капсул – Filling for capsules
- Набивка из ткани – Fabric filling
- Набивка для теплозащитной одежды – Insulation for thermal clothing
- Набивка для манекенов – Filling for mannequins
- Набивка для защитного снаряжения – Padding for protective gear
- Набивка для валиков – Filling for rollers