Наработать

Перевод слова

Варианты перевода слова наработать на английский

To accumulate [ə’kjumjəˌleɪt] – наработать

  • To accumulate experience – наработать опыт
  • To accumulate knowledge – наработать знания
  • To accumulate skills – наработать навыки

To build up [bɪld ʌp] – наработать

  • To build up a reputation – наработать репутацию
  • To build up a customer base – наработать клиентскую базу
  • To build up endurance – наработать выносливость

To practice [‘præktɪs] – наработать

  • To practice a skill – наработать навык
  • To practice regularly – наработать регулярно
  • To practice a language – наработать язык

Основной перевод

To accumulate

Часть речи

Глагол (русский) – verb (английский)

Транскрипция

[əˈkjuːmjʊleɪt] (британский английский),
[əˈkjuːmjʊleɪt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я смог наработать достаточно опыта для этой работы. – I managed to gain enough experience for this job.
  • Как ты собираешься наработать необходимые навыки? – How are you going to acquire the necessary skills?
  • Мы должны наработать стратегию для предстоящего проекта. – We need to develop a strategy for the upcoming project.
  • Он наработал хорошие отношения с клиентами. – He built good relationships with the clients.
  • Ты уже наработал опыт в этой области? – Have you already gained experience in this field?
  • Им не удалось наработать нужное количество часов для стажировки. – They failed to accumulate the required hours for the internship.
  • Ей нужно наработать больше уверенности для выступлений. – She needs to build more confidence for her presentations.
  • Как долго вы нарабатываете свой бизнес? – How long have you been developing your business?
  • Мы наработали успех за короткое время. – We achieved success in a short time.
  • Он наработал множество идей для нового проекта. – He generated many ideas for the new project.
  • Ты знаешь, как наработать доверие среди коллег? – Do you know how to build trust among your colleagues?
  • Как мы можем наработать лучшие практики? – How can we develop best practices?
  • Она наработала репутацию надежного специалиста. – She has built a reputation as a reliable specialist.
  • Когда ты планируешь наработать навыки программирования? – When do you plan to develop your programming skills?
  • Сколько времени нужно, чтобы наработать опыт в этой профессии? – How long does it take to gain experience in this profession?
  • Он успешно наработал свою клиентскую базу. – He successfully built his client base.
  • Ты готов наработать необходимые качества для этого? – Are you ready to develop the necessary qualities for this?
  • Как она могла наработать такие высокие показатели продаж? – How could she have achieved such high sales figures?
  • Мы надеемся наработать положительные результаты в этом проекте. – We hope to achieve positive results in this project.
  • Ты думаешь, что сможешь наработать за этот месяц нужное количество? – Do you think you can accumulate the required amount this month?

Однокоренные слова

  • Наработка – Gain/Accumulation
  • Наработанный – Acquired
  • Наработать – To accumulate

Формы слова

  • Наработать – To accumulate
  • Нарабатываю – I am accumulating
  • Нарабатываешь – You are accumulating
  • Наработал – Accumulated (masculine)
  • Наработала – Accumulated (feminine)
  • Наработаем – We will accumulate

Словосочетания

  • Наработать опыт – Gain experience
  • Наработать навыки – Acquire skills
  • Наработать репутацию – Build a reputation
  • Наработать клиентскую базу – Develop a client base
  • Наработать капитал – Accumulate capital
  • Наработать контактные сети – Establish networking contacts
  • Наработать знания – Gain knowledge
  • Наработать авторитет – Earn authority
  • Наработать часы – Accumulate hours
  • Наработать ресурс – Build up resources
  • Наработать привычки – Develop habits
  • Наработать статистику – Gather statistics
  • Наработать на пенсию – Save for retirement
  • Наработать активы – Accumulate assets
  • Наработать достижения – Achieve accomplishments
  • Наработать результаты – Obtain results
  • Наработать команду – Build a team
  • Наработать сложные ситуации – Handle difficult situations
  • Наработать умения – Develop abilities
  • Наработать доверие – Build trust