Перевод слова
Варианты перевода слова накидать на английский
To throw [tə θroʊ] – бросить
- To throw something away – Выбросить что-то
- To throw a ball – Бросить мяч
- To throw a party – Устроить вечеринку
To scatter [tə ‘skætə] – рассыпать
- To scatter seeds – Рассыпать семена
- To scatter papers – Разбросать бумаги
- To scatter dust – Разбросать пыль
To dump [tə dʌmp] – свалить
- To dump trash – Свалить мусор
- To dump a load – Свалить груз
- To dump someone – Бросить кого-то
Основной перевод
Throw together
Часть речи
Глагол (русский); Verb (английский).
Транскрипция
[θroʊ təˈɡɛðər] (британский английский),[θroʊ təˈɡɛðər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я накидал несколько идей для проекта. – I threw together a few ideas for the project.
- Можешь накидать мне список покупок? – Can you jot down a shopping list for me?
- Он накидал несколько рисунков в своем блокноте. – He sketched some drawings in his notebook.
- Мы накинули план для нашей поездки. – We put together a plan for our trip.
- Накидаю пару предложений для письма. – I’ll throw together a couple of sentences for the letter.
- Накидай свои мысли по этому поводу. – Jot down your thoughts on this matter.
- Не забудь накидать идеи для обсуждения на встрече. – Don’t forget to come up with ideas for the meeting discussion.
- Я накидал несколько строк для стихотворения. – I drafted a few lines for the poem.
- Она накинула набросок своего нового проекта. – She sketched out her new project draft.
- Ты можешь накидать несколько вопросов для интервью? – Can you come up with a few questions for the interview?
- Мы накинули концепцию нового продукта. – We outlined the concept for the new product.
- Я накидал план своей работы на неделю. – I put together a plan for my work for the week.
- Накидай идеи для празднования дня рождения. – Brainstorm ideas for celebrating the birthday.
- Он быстро накидал черновик отчета. – He quickly drafted a rough report.
- Я накидал варианты оформления сайта. – I sketched out design options for the website.
- Накидайте несколько сообщений для нашей группы. – Throw together a few messages for our group.
- Ты можешь накидать карту концепций? – Can you draft a concept map?
- Я накидал несколько фотоснимков для альбома. – I put together a few snapshots for the album.
- Накидай несколько тем для обсуждения. – Jot down some topics for discussion.
- Он накидал текст для своей презентации. – He drafted the text for his presentation.
- Почему ты не накидаешь пару идей для улучшения? – Why don’t you throw together a couple of ideas for improvement?
Однокоренные слова
- Накидка – Throw (Cover)
- Накидной – Throwing (Covering)
- Накидывание – Throwing (Covering)
Формы слова
- Накидать – To throw together
- Накидаю – I will throw together
- Накидал – Threw together
- Накидываю – Throwing together
Словосочетания
- Накидать идеи – To jot down ideas
- Накидать список – To throw together a list
- Накидать заметки – To scribble down notes
- Накидать черновик – To draft a rough copy
- Накидать план – To outline a plan
- Накидать текст – To put down text
- Накидать картинки – To throw together pictures
- Накидать пункты – To list down points
- Накидать пожелания – To jot down wishes
- Накидать вопросы – To come up with questions
- Накидать сюжет – To outline a plot
- Накидать содержание – To sketch out content
- Накидать идеи для проекта – To brainstorm project ideas
- Накидать мысли – To jot down thoughts
- Накидать содержание статьи – To draft the article’s content
- Накидать вопросы для интервью – To draft interview questions
- Накидать концепцию – To draft a concept
- Накидать отчёт – To put together a report
- Накидать инструкции – To write down instructions
- Накидать рекомендации – To outline recommendations
- Накидать идеи для подарков – To brainstorm gift ideas