Муляж

Перевод слова

Варианты перевода слова муляж на английский

Dummy [‘dʌmi] – муляж

  • Dummy model – муляж модели
  • Dummy display – демонстрационный муляж
  • Medical dummy – медицинский муляж

Decoy [‘diːkɔɪ] – муляж

  • Decoy target – муляж для стрельбы
  • Decoy figure – муляж фигуры
  • Decoy object – муляж объекта

Prop [prɒp] – реквизит, муляж

  • Theatrical prop – театральный муляж
  • Movie prop – киносценический муляж
  • Display prop – выставочный муляж

Основной перевод

Dummy

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈdʌmi] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Муляж был изготовлен для учебных целей. – The mock-up was made for educational purposes.
  • Где можно увидеть муляжи животных? – Where can you see animal replicas?
  • Его работа включает создание муляжей для музеев. – His job involves creating models for museums.
  • У вас есть муляж для демонстрации? – Do you have a model for demonstration?
  • Муляж был так реалистичен, что его трудно было отличить от настоящего. – The replica was so realistic that it was hard to distinguish from the real one.
  • Почему вы выбрали именно этот муляж? – Why did you choose this particular model?
  • Муляжи часто используются на выставках для привлечения внимания. – Models are often used at exhibitions to attract attention.
  • Для чего нужен муляж в вашем проекте? – What is the purpose of the mock-up in your project?
  • Он создал муляж автомобиля для представления на ярмарке. – He created a model of the car for the fair presentation.
  • Какой материал лучше всего использовать для муляжа? – What material is best to use for a mock-up?
  • Муляжи используются в научных экспериментах. – Mock-ups are used in scientific experiments.
  • Что вы сделали с муляжем после выставки? – What did you do with the replica after the exhibition?
  • Муляж стал центральным элементом экспозиции. – The mock-up became the central element of the exhibition.
  • Можно ли получить муляж на заказ? – Is it possible to order a model?
  • Как долго вы работали над созданием этого муляжа? – How long did you work on creating this model?
  • Муляж помог студентам лучше понять структуру. – The mock-up helped students better understand the structure.
  • Наверняка, вы встречали муляжи на музейных выставках? – Surely, you have seen replicas at museum exhibitions?
  • Муляжи применяются в медицине для обучения врачей. – Models are used in medicine to train doctors.
  • Сколько времени ушло на изготовление этого муляжа? – How much time did it take to make this mock-up?
  • Муляж привлек внимание всех посетителей. – The mock-up caught the attention of all visitors.

Однокоренные слова

  • Муляжирование – Mock-up creation
  • Муляжный – Model (adjective)
  • Муляжист – Model maker

Формы слова

  • Муляж (singular) – Mock-up
  • Муляжи (plural) – Mock-ups
  • Муляжом (instrumental case) – With a mock-up

Словосочетания

  • Муляж черепа – Skull dummy
  • Муляж человека – Human dummy
  • Муляж еды – Food dummy
  • Муляж для обучения – Training dummy
  • Муляж оборудования – Equipment dummy
  • Муляж в учебном классе – Classroom dummy
  • Муляж строительного объекта – Construction dummy
  • Муляж ткани – Fabric dummy
  • Муляж товаров – Product dummy
  • Муляж внутренностей – Internal organs dummy
  • Муляж для демо – Demo dummy
  • Муляж в витрине – Display dummy
  • Муляж для медицинского обучения – Medical training dummy
  • Муляж животных – Animal dummy
  • Муляж в зоопарке – Zoo dummy
  • Муляж для маркетинга – Marketing dummy
  • Муляж промо-материалов – Promotional dummy
  • Муляж продукта – Product sample
  • Муляж концепции – Concept dummy
  • Муляж для презентации – Presentation dummy
  • Муляж в театре – Theatre dummy