Нашествие

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова нашествие на английский

Invasion [ɪn’veɪʒən] – нашествие

  • military invasion – военное нашествие
  • historical invasion – историческое нашествие
  • alien invasion – инопланетное нашествие

Incursion [ɪn’kɜːrʃən] – нашествие

  • armed incursion – вооруженное нашествие
  • brief incursion – краткое нашествие
  • incursion into territory – нашествие на территорию

Attack [ə’tæk] – нападение, нашествие

  • surprise attack – неожиданное нашествие
  • coordinated attack – скоординированное нашествие
  • full-scale attack – полномасштабное нашествие

Основной перевод

Invasion

Часть речи

Существительное (noun) – в русском языке, существительное (noun) – в английском языке.

Транскрипция

[ɪnˈveɪʒən] (британский английский),
[ɪnˈveɪʒən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Нашествие муравьев на кухню стало настоящей проблемой. – The invasion of ants in the kitchen has become a real problem.
  • История знает множество примеров нашествий на землю. – History knows many examples of invasions of land.
  • Как ты думаешь, что вызвало нашествие беженцев? – What do you think caused the invasion of refugees?
  • Нашествие новых технологий изменяет мир. – The invasion of new technologies is changing the world.
  • В этом районе произошло нашествие саранчи. – There was an invasion of locusts in this area.
  • Нашествие пришельцев обострило международные отношения. – The invasion of aliens has exacerbated international relations.
  • Почему нашествие болезней приобретает такие масштабы? – Why is the invasion of diseases reaching such scales?
  • Нашествие идей привело к культурным изменениям. – The invasion of ideas led to cultural changes.
  • Как бороться с нашествием инвазивных видов? – How to combat the invasion of invasive species?
  • В Азии было зафиксировано массовое нашествие тараканов. – A massive invasion of cockroaches has been recorded in Asia.
  • Можно ли предотвратить нашествие экстремистов? – Can the invasion of extremists be prevented?
  • Нашествие снеговиков на город празднует зиму. – The invasion of snowmen is celebrating winter in the city.
  • В наше время происходит постоянное нашествие информации. – Nowadays, there is a constant invasion of information.
  • Нашествие клиентов в ресторане не заставило себя ждать. – The invasion of customers in the restaurant did not take long to arrive.
  • Не происходит ли нашествие новых противников на турнире? – Is there an invasion of new opponents at the tournament?
  • Нашествие модных тенденций влияет на молодежь. – The invasion of fashion trends affects the youth.
  • Какое влияние оказало нашествие туристов на природу? – What impact did the invasion of tourists have on nature?
  • Самое большое нашествие змей произошло в этом году. – The largest invasion of snakes occurred this year.
  • Надеемся, что нашествие вируса быстро закончится. – We hope that the invasion of the virus will quickly come to an end.
  • Нашествие красных муравьев случилось внезапно. – The invasion of red ants happened suddenly.

Однокоренные слова

  • Нашественник – Invader
  • Нашествующий – Invading
  • Нашествоваться – To invade

Формы слова

  • Нашествие (существительное) – Invasion (noun)
  • Нашествия (множественное число) – Invasions (plural noun)
  • Нашествию (дательный падеж) – Invasion (dative case)

Словосочетания

  • Нашествие инопланетян – Alien invasion
  • Нашествие муравьёв – Ant invasion
  • Нашествие на праздник – Invasion of the holiday
  • Нашествие беженцев – Influx of refugees
  • Нашествие животных – Animal invasion
  • Нашествие тараканов – Cockroach infestation
  • Нашествие идеологий – Invasion of ideologies
  • Нашествие комаров – Mosquito invasion
  • Нашествие куриных гриппов – Invasion of bird flus
  • Нашествие животных в город – Animal invasion in the city
  • Нашествие волков – Wolf invasion
  • Нашествие холодного фронта – Invasion of the cold front
  • Нашествие остаток старого режима – Invasion of the remnants of the old regime
  • Нашествие новых технологий – Invasion of new technologies
  • Нашествие врагов – Invasion of enemies
  • Нашествие курортников – Influx of vacationers
  • Нашествие пластика – Plastic invasion
  • Нашествие пчёл – Bee invasion
  • Нашествие заболеваний – Invasion of diseases
  • Нашествие заграничных туристов – Influx of foreign tourists