Обитаемый

Перевод слова

Варианты перевода слова обитаемый на английский

Inhabited [ɪn’hæbɪtɪd] – обитаемый

  • inhabited island – обитаемый остров
  • inhabited house – обитаемый дом
  • inhabited area – обитаемая зона

Habitable [‘hæbɪtəbl] – пригодный для жизни

  • habitable zone – зона, пригодная для жизни
  • habitable planet – пригодная для жизни планета
  • habitable conditions – условия, пригодные для жизни

Populated [‘pɒpjʊleɪtɪd] – населенный

  • populated region – населенный регион
  • populated area – населенная местность
  • populated city – населенный город

Основной перевод

habitable

Часть речи

прилагательное (русский),
adjective (английский).

Транскрипция

[ˈhæbɪtəbl] (британский английский),
[ˈhæbɪtəbl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот остров является обитаемым. — This island is inhabited.
  • Когда вы думаете о обитаемых планетах? — When do you think about habitable planets?
  • Обитаемые места на Земле значительно различаются. — Habitable places on Earth vary significantly.
  • Здесь много обитаемых участков для животных. — There are many inhabited areas for animals here.
  • Вы знаете, какие районы считаются обитаемыми? — Do you know which regions are considered inhabited?
  • Обитаемые здания в городе исторически важны. — The inhabited buildings in the city are historically significant.
  • Какие города являются наиболее обитаемыми? — Which cities are the most inhabited?
  • Существует множество обитаемых экосистем. — There are many inhabited ecosystems.
  • Обитаемые районы подвергаются постоянному вниманию экологов. — Inhabited areas are under constant scrutiny by ecologists.
  • Вы видели обитаемое место на этой планете? — Have you seen a habitable place on this planet?
  • Обитаемые регионы часто колеблются в зависимости от климата. — Inhabited regions often fluctuate due to climate.
  • Сколько обитаемых планет в нашей галактике? — How many habitable planets are there in our galaxy?
  • Некоторые обитаемые тесты проводятся на животных. — Some inhabited tests are conducted on animals.
  • Обитаемые места могут быть как природными, так и рукотворными. — Inhabited places can be both natural and artificial.
  • Есть ли в этом районе обитаемые дома? — Are there inhabited houses in this area?
  • Обитаемые острова часто привлекают туристов. — Inhabited islands often attract tourists.
  • Как обитаемые районы защищаются от загрязнения? — How are inhabited areas protected from pollution?
  • Обитаемые территории требуют особого управления. — Inhabited territories require special management.
  • Почему люди выбирают обитаемые места для жизни? — Why do people choose inhabited places to live?
  • Какие особенности отличают обитаемые планеты от необитаемых? — What features distinguish habitable planets from uninhabitable ones?

Однокоренные слова

  • Обитание — Inhabitation
  • Обитатель — Inhabitant
  • Обитаемый — Habitable
  • Обитаться — To inhabit
  • Обитель — Abode

Формы слова

  • Обитаемый (прилагательное) — Habitable (adjective)
  • Обитаемые (множественное число) — Inhabited (plural)
  • Обитаемость (существительное) — Habitability (noun)
  • Обитающий (причастие) — Inhabiting (participle)

Словосочетания

  • Обитаемый остров – Habitable island
  • Обитаемый дом – Inhabited house
  • Обитаемая планета – Habitable planet
  • Обитаемая местность – Inhabited area
  • Обитаемые территории – Inhabited territories
  • Обитаемый район – Inhabited district
  • Обитаемые земли – Habitable lands
  • Обитаемое пространство – Habitable space
  • Обитаемая зона – Inhabited zone
  • Обитаемое кладбище – Inhabited graveyard
  • Обитаемое жилье – Habitable housing
  • Обитаемый домик – Inhabited cottage
  • Обитаемое побережье – Inhabited coastline
  • Обитаемый участок – Inhabited plot
  • Обитаемая станция – Inhabited station
  • Обитаемый регион – Habitable region
  • Обитаемое поселение – Inhabited settlement
  • Обитаемый город – Inhabited city
  • Обитаемая экосистема – Habitable ecosystem
  • Обитаемое место – Habitable place