Перевод слова
Варианты перевода слова мудреный на английский
complex [‘kɒmplɛks] – сложный
- complex problem – сложная проблема
- complex system – сложная система
- complex situation – сложная ситуация
intricate [‘ɪntrɪkɪt] – запутанный
- intricate design – запутанный дизайн
- intricate machine – сложная машина
- intricate plot – запутанный сюжет
convoluted [‘kɒnvəluːtɪd] – усложнённый
- convoluted explanation – усложнённое объяснение
- convoluted argument – усложнённый аргумент
- convoluted reasoning – усложнённое рассуждение
Основной перевод
Sage
Часть речи
Прилагательное (adjective)
Транскрипция
[seɪdʒ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он был таким мудреным, что никто не мог его понять. – He was so intricate that no one could understand him.
- Мудреные решения часто оказываются неоптимальными. – Intricate decisions often turn out to be suboptimal.
- Почему ты всегда выбираешь такие мудреные пути? – Why do you always choose such intricate paths?
- Его план выглядел мудреным, но, в конце концов, сработал. – His plan looked intricate, but in the end, it worked.
- Мудреные идеи иногда требуют больше времени на реализацию. – Intricate ideas sometimes take more time to implement.
- Какой мудреный подход ты предлагаешь? – What intricate approach are you suggesting?
- Твое объяснение звучит мудреным. – Your explanation sounds intricate.
- Мудреный язык науки может быть труден для понимания. – The intricate language of science can be difficult to understand.
- Это мудреное произведение искусства вызывает множество вопросов. – This intricate piece of art raises many questions.
- Мне не нужно ничего мудреного, просто скажи правду. – I don’t need anything intricate, just tell me the truth.
- Как можно упростить этот мудреный процесс? – How can we simplify this intricate process?
- Она оказалась мудреной во всем, что делала. – She was intricate in everything she did.
- Судя по тому, как он объясняет, его мнение довольно мудреное. – Judging by how he explains, his opinion is quite intricate.
- Почему ты измучил нас своим мудреным объяснением? – Why did you bore us with your intricate explanation?
- Мудреное уравнение не дает мне покоя. – The intricate equation is bothering me.
- Что ты думаешь о его мудреном подходе? – What do you think of his intricate approach?
- Я не переношу мудреных предложений. – I can’t stand intricate proposals.
- Это мудреная идея, но ее можно реализовать. – This is an intricate idea, but it can be implemented.
- Мудреный текст требует внимания к деталям. – The intricate text requires attention to detail.
- Не запутывайся в мудреных деталях. – Don’t get tangled in intricate details.
- Почему все должно быть таким мудреным? – Why does everything have to be so intricate?
Однокоренные слова
- Мудрость – Wisdom
- Мудро – Wisely
- Мудрый – Wise
Формы слова
- Мудреный – Intricate
- Мудреность – Intricacy
- Мудренее – More intricate
- Самый мудреный – Most intricate
Словосочетания
- Мудреный план – Cunning plan
- Мудреный вопрос – Intricate question
- Мудреный язык – Complex language
- Мудреная загадка – Mysterious riddle
- Мудреная идея – Elaborate idea
- Мудреный ответ – Complicated answer
- Мудреная схема – Convoluted scheme
- Мудреный подход – Complicated approach
- Мудреные объяснения – Twisted explanations
- Мудреная философия – Sophisticated philosophy
- Мудреная истина – Subtle truth
- Мудреный проект – Intricate project
- Мудреная ситуация – Complex situation
- Мудреное выражение – Puzzling expression
- Мудреное решение – Elaborate solution
- Мудреный стиль – Complicated style
- Мудреными путями – By convoluted means
- Мудреная сеть – Intricate network
- Мудреная структура – Complex structure
- Мудреная логика – Twisted logic