Маковка

Перевод слова

Варианты перевода слова маковка на английский

Cupola [‘kjuːpələ] – купол

  • Onion dome – луковичный купол
  • Dome roof – купольная крыша
  • Small dome – маленький купол

Top [tɒp] – верхушка

  • The top of the building – верхушка здания
  • On the top shelf – на верхней полке
  • At the top of the hill – на вершине холма

Knob [nɒb] – головка

  • Door knob – дверная головка
  • Knob of a bottle – головка бутылки
  • Knob on a drawer – головка на ящике

Основной перевод

Dome

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[dəʊm] (британский английский),
[doʊm] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мы увидели маковку церкви издалека. – We saw the dome of the church from afar.

2. Маковка на куполе сверкает на солнце. – The dome on the cupola shines in the sun.

3. На улице стояла красивая маковка старинного здания. – There was a beautiful dome of an ancient building on the street.

4. Какой материал использовали для покрытия маковки? – What material was used to cover the dome?

5. Маковка была украшена золотом. – The dome was decorated with gold.

6. Сколько маковок у этой церкви? – How many domes does this church have?

7. Мы поднимались на вершину маковки. – We climbed to the top of the dome.

8. Зачем нужна маковка на здании? – What is the purpose of the dome on the building?

9. Из маковки открывается прекрасный вид на город. – The view of the city from the dome is breathtaking.

10. Мне нравятся купольные маковки старинных храмов. – I like the dome-shaped tops of ancient temples.

11. Почему маковка этого собора такая большая? – Why is the dome of this cathedral so large?

12. Маковка была возведена в стиле барокко. – The dome was built in the Baroque style.

13. Есть ли в этом городе много маковок? – Are there many domes in this city?

14. Маковка не только красива, но и функциональна. – The dome is not only beautiful but also functional.

15. Где находится самая высокая маковка в этом районе? – Where is the highest dome in this area?

16. Художник нарисовал маковку на картине. – The artist painted the dome on the canvas.

17. Сделали ли реконструкцию маковки? – Has the dome been renovated?

18. Какой архитектор спроектировал эту маковку? – Which architect designed this dome?

19. Внутри маковки находятся старинные фрески. – Inside the dome are ancient frescoes.

20. Мы обсуждали, как улучшить освещение в маковке. – We discussed how to improve the lighting in the dome.

Однокоренные слова

  • Мак (poppy)
  • Маковый (poppy, as an adjective)
  • Маковина (poppy seed)

Формы слова

  • Маковка (dome)
  • Маковки (domes)
  • Маковке (to/for the dome)
  • Маковкой (with the dome)

Словосочетания

  • Маковка на пироге – Poppy seed on the pie
  • Суп с маковкой – Soup with poppy seed
  • Накрыть маковкой – To cover with a poppy seed
  • Маковая мука – Poppy seed flour
  • Декорировать маковкой – To decorate with poppy seeds
  • Печь с маковкой – Baking with poppy seed
  • Карамель с маковкой – Caramel with poppy seeds
  • Кекс с маковкой – Muffin with poppy seed
  • Каша с маковкой – Porridge with poppy seeds
  • Добавить маковку – To add poppy seeds
  • Рецепт с маковкой – Recipe with poppy seeds
  • Кофе с маковкой – Coffee with poppy seed
  • Пирожки с маковкой – Pies with poppy seeds
  • Салат с маковкой – Salad with poppy seed
  • Желе с маковкой – Jelly with poppy seeds
  • Крем с маковкой – Cream with poppy seed
  • Кулинария с маковкой – Cooking with poppy seeds
  • Торт с маковкой – Cake with poppy seed
  • Паста с маковкой – Pasta with poppy seeds
  • Форшмак с маковкой – Herring spread with poppy seeds