Перевод слова
Варианты перевода слова молебен на английский
Service [‘sɜːrvɪs] – служба
- Divine service – божественная служба
- Religious service – религиозная служба
- Church service – церковная служба
Supplication [ˌsʌplɪ’keɪʃən] – молитва
- Public supplication – общественная молитва
- Personal supplication – личная молитва
- Constant supplication – постоянная молитва
Prayer [prɛr] – молитва
- Group prayer – групповая молитва
- Silent prayer – тихая молитва
- Morning prayer – утренняя молитва
Основной перевод
Moleben
Часть речи
существительное (noun)
Транскрипция
[ˈmɒl.ə.bən] (британский английский),[ˈmɔː.lə.bən] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Молебен проходит каждое воскресенье. – The service takes place every Sunday.
- Он пришел на молебен за здравие. – He came to the prayer service for health.
- Сколько людей пришло на молебен? – How many people attended the prayer service?
- Молебен был организован в честь праздника. – The prayer service was organized in honor of the holiday.
- В церкви проводятся молебны каждый день. – Prayer services are held in the church every day.
- Почему ты не пришел на молебен? – Why didn’t you come to the prayer service?
- Молебен помог мне в трудные времена. – The prayer service helped me in difficult times.
- Какой святой почитается на молебне? – Which saint is honored at the prayer service?
- На молебене звучали молитвы и псалмы. – Prayers and psalms were sung at the prayer service.
- Молебен будет проходить в часовне. – The prayer service will take place in the chapel.
- Вы часто посещаете молебен? – Do you often attend the prayer service?
- Я собираюсь пойти на молебен с друзьями. – I plan to go to the prayer service with friends.
- Молебен за усопших часто проводят в церкви. – A prayer service for the deceased is often held in the church.
- Почему ты не знал о молебне? – Why didn’t you know about the prayer service?
- Молебен длился почти час. – The prayer service lasted almost an hour.
- Какова цель молебна? – What is the purpose of the prayer service?
- На молебне было много желающих помолиться. – There were many people wanting to pray at the prayer service.
- Молебен стал традицией в нашей семье. – The prayer service has become a tradition in our family.
- Где вы будете проводить молебен в этом месяце? – Where will you hold the prayer service this month?
- Молебен служил в честь дня рождения святых. – The prayer service was held in honor of the saints’ birthday.
Однокоренные слова
- Молиться – To pray
- Молитва – Prayer
- Молящийся – Pray-er
Формы слова
- Молебен – Prayer service
- Молебны – Prayer services
- Молебном – In the prayer service
Словосочетания
- Молебен о здравии – Prayer for health
- Молебен о мир – Prayer for peace
- Молебен за упокой – Prayer for the deceased
- Молебен в храме – Prayer in the church
- Молебен перед иконой – Prayer before the icon
- Молебен на ночь – Night prayer
- Молебен о защите – Prayer for protection
- Молебен за детей – Prayer for children
- Молебен с миром – Peaceful prayer
- Молебен по окончании службы – Prayer after the service
- Молебен в день праздника – Prayer on the day of the holiday
- Молебен за виновных – Prayer for the guilty
- Молебен священника – Priest’s prayer
- Молебен на общественном богослужении – Prayer at a public worship
- Молебен в кругу семьи – Prayer with family
- Молебен во время бедствий – Prayer during disasters
- Молебен с просительными молитвами – Prayer with supplicatory appeals
- Молебен на заре – Dawn prayer
- Молебен предпринимателей – Prayer of entrepreneurs
- Молебен на празднике – Prayer at the celebration