Перевод слова
Варианты перевода слова лохмы на английский
Shreds [ʃrɛdz] – лохмотья
- Fabric shreds – тканевые лохмотья
- Shreds of paper – бумажные лохмотья
- Shreds of clothing – лохмотья одежды
Rags [ræɡz] – лохмы
- Old rags – старые лохмы
- Cleaning rags – уборочные лохмы
- Rags and scraps – лохмы и обрезки
Frayed edges [freɪd ‘ɛdʒɪz] – поношенные края
- Frayed edges of fabric – поношенные края ткани
- Frayed edges of a carpet – поношенные края ковра
- Bags with frayed edges – мешки с поношенными краями
Основной перевод
Rags
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[rægz] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Она носила лохмы волос, упавшие на лицо. – She had strands of hair falling across her face.
- На полу лежали лохмы старой одежды. – There were scraps of old clothes on the floor.
- Он пришёл с лохмами еды на рубашке. – He came with bits of food on his shirt.
- Почему ты не привёл лохмы назад в порядок? – Why didn’t you tidy the rags up again?
- Её платье было из лохм, но она выглядела прекрасно. – Her dress was made of rags, but she looked beautiful.
- Ты видела его руки в лохмах? – Did you see his hands in rags?
- Как можно развести лохмы вокруг дома? – How can you spread scraps around the house?
- Он собрал лохмы бумаги со стола. – He picked up the scraps of paper from the table.
- Зачем ты тащил эти лохмы с улицы? – Why did you drag those rags from the street?
- Лохмы ткани лежали у двери. – Rags of fabric were lying by the door.
- Как можно использовать эти лохмы? – How can you use these rags?
- Ты не заметил, что твои лохмы свисают? – Didn’t you notice that your rags are hanging down?
- Где ты нашёл эти лохмы? – Where did you find those rags?
- Я не мог оторвать глаза от её лохм. – I couldn’t take my eyes off her rags.
- Почему они не выбрасывают эти лохмы? – Why don’t they throw away those rags?
- Лохмы одеяла иссохли на солнце. – The rags of the blanket dried in the sun.
- Когда ты в последний раз стирал свои лохмы? – When did you last wash your rags?
- Ты планируешь выбросить эти лохмы? – Are you planning to throw away those rags?
- Лохмы бумаги разлетелись по всему полу. – The scraps of paper scattered across the floor.
- Как много лохм ты собираешь каждую неделю? – How many rags do you collect each week?
Однокоренные слова
- Лохмотья – Rags
- Лохматый – Shaggy
- Лохматость – Shagginess
Формы слова
- Лохмы – Scraps/Rags
- Лохмы (множественное число) – Scraps/Rags (plural)
Словосочетания
- Лохмы волос – strands of hair
- Лохмы одежды – tattered clothes
- Лохмы бумаги – scraps of paper
- Лохмы ткани – pieces of fabric
- Лохмы мха – patches of moss
- Лохмы шерсти – tufts of wool
- Лохмы льна – strands of flax
- Лохмы земли – clumps of earth
- Лохмы снега – flakes of snow
- Лохмы пуха – clusters of down
- Лохмы листвы – bits of foliage
- Лохмы грязи – clods of dirt
- Лохмы ниток – threads of yarn
- Лохмы еды – scraps of food
- Лохмы краски – strokes of paint
- Лохмы запутавшихся вещей – tangled items
- Лохмы плёнки – fragments of film
- Лохмы дыма – wisps of smoke
- Лохмы обрывков – pieces of fragments
- Лохмы песка – grains of sand