Перевод слова
Варианты перевода слова леди на английский
Lady [‘leɪdi] – дама
- Lady of the house – хозяйка дома
- First lady – первая леди
- A lady’s touch – женский подход
Woman [‘wʊmə] – женщина
- A strong woman – сильная женщина
- Woman of distinction – выдающаяся женщина
- Every woman – каждая женщина
Madam [‘mædəm] – госпожа
- Madam president – госпожа президент
- Madam chair – госпожа председатель
- Madam secretary – госпожа секретарь
Dame [deɪm] – дама (высокий титул)
- Dame of honor – дама чести
- Dame school – дамская школа
- Damehood – дамский титул
Основной перевод
Lady
Часть речи
Существительное в русском языке, существительное в английском языке.
Транскрипция
[ˈleɪdi] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Эта леди очень элегантна. – This lady is very elegant.
- Вы встречали эту леди ранее? – Have you met this lady before?
- Леди, можете ли вы помочь мне? – Lady, can you help me?
- Она была первой леди на этот бал. – She was the first lady at this ball.
- Все леди были в вечерних платьях. – All the ladies were in evening dresses.
- Леди не должны говорить так грубо. – Ladies shouldn’t speak so rudely.
- Вы считаете, что эта леди имеет право голоса? – Do you think this lady has the right to vote?
- Леди, вам не кажется, что это блюдо слишком остре? – Lady, don’t you think this dish is too spicy?
- Что привело случайную леди в этот ресторан? – What brought an ordinary lady to this restaurant?
- Можно ли узнать ваше имя, леди? – May I know your name, lady?
- Леди, не могли бы вы пройти вперед? – Lady, could you please step forward?
- Это была леди с милой улыбкой. – She was a lady with a sweet smile.
- Почему леди не сели рядом со мной? – Why didn’t the ladies sit next to me?
- Эта леди выглядит так знакомо. – This lady looks so familiar.
- Кто будет первой леди на нашем мероприятии? – Who will be the first lady at our event?
- Какой стиль предпочитает эта леди? – What style does this lady prefer?
- Леди, можете ли вы рассказать свою историю? – Lady, can you tell your story?
- Сколько леди пришло на встречу? – How many ladies came to the meeting?
- Хотите ли вы, чтобы я представил вас этой леди? – Would you like me to introduce you to this lady?
- Леди всегда вызывают восхищение. – Ladies always evoke admiration.
- Почему некоторые леди избегают вечеринок? – Why do some ladies avoid parties?
Однокоренные слова
- Леди-волонтер – Lady volunteer
- Леди-директор – Lady director
- Леди-лисичка – Lady fox
- Леди-игрок – Lady player
Формы слова
- Леди (единственное число) – Lady (singular)
- Леди (множественное число) – Ladies (plural)
Словосочетания
- Леди и джентльмены – Ladies and gentlemen
- Леди в шляпе – Lady in a hat
- Леди удачи – Lady Luck
- Леди на ужине – Lady at dinner
- Леди с собачкой – The lady with the dog
- Леди в красном – Lady in red
- Леди из высшего света – Lady of high society
- Леди-водитель – Lady driver
- Леди без обручального кольца – Lady without a wedding ring
- Леди в белом – Lady in white
- Леди в поезде – Lady on the train
- Леди на балу – Lady at the ball
- Леди в черном – Lady in black
- Леди-загадка – Enigmatic lady
- Леди с улицы – Lady from the street
- Леди на вечеринке – Lady at the party
- Леди в офисе – Lady in the office
- Леди с дипломом – Lady with a degree
- Леди в историческом платье – Lady in historical dress
- Леди-романтик – Romantic lady