Обозначать

Перевод слова

Варианты перевода слова обозначать на английский

To indicate [‘ɪndɪˌkeɪt] – обозначать

  • To indicate a direction – обозначить направление
  • To indicate a preference – обозначить предпочтение
  • To indicate a problem – обозначить проблему

To signify [‘sɪɡnəˌfaɪ] – обозначать

  • To signify approval – обозначать одобрение
  • To signify a difference – обозначать различие
  • To signify the end – обозначать конец

To denote [dɪ’noʊt] – обозначать

  • To denote a concept – обозначать концепцию
  • To denote a value – обозначать значение
  • To denote a function – обозначать функцию

Основной перевод

To denote

Часть речи

Глагол (русский),
verb (английский).

Транскрипция

[dɪˈnəʊt] (британский английский),
[dɪˈnoʊt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот знак обозначает границу участка. – This sign indicates the boundary of the plot.
  • Как вы обозначите свой новый проект? – How will you designate your new project?
  • Слово “собака” обозначает домашнего животного. – The word “dog” denotes a domestic animal.
  • Можешь объяснить, что обозначает этот термин? – Can you explain what this term signifies?
  • Он часто обозначает свои идеи в виде графиков. – He often represents his ideas in the form of graphs.
  • Эта аббревиатура обозначает “недостаток информации”. – This abbreviation stands for “lack of information.”
  • Что обозначает эта цифра в отчете? – What does this number in the report indicate?
  • Знаки на этой карте обозначают различные маршруты. – The symbols on this map denote various routes.
  • Как ты обозначаешь свои предпочтения в работе? – How do you express your preferences at work?
  • Имя “Светлана” обозначает “светлая”. – The name “Svetlana” signifies “light”.
  • Эта метка обозначает опасную зону. – This marker indicates a hazardous area.
  • Кто обозначает ответственного за этот проект? – Who designates the person responsible for this project?
  • Эта формула обозначает теоретическую величину. – This formula represents a theoretical quantity.
  • Данный цвет обозначает уровень сложности. – This color denotes the level of difficulty.
  • Можно ли обозначить это простым языком? – Can this be expressed in simple terms?
  • Название компании обозначает её главную деятельность. – The name of the company signifies its main activity.
  • Как они обозначают свои достижения? – How do they indicate their achievements?
  • Эта метафора обозначает глубокие чувства. – This metaphor represents deep feelings.
  • Что вы хотите обозначить с помощью этого символа? – What do you want to signify with this symbol?
  • С помощью цвета мы можем обозначить разные группы. – With color, we can designate different groups.
  • Что обозначает этот цвет в культуре? – What does this color signify in culture?

Однокоренные слова

  • Обозначение – designation
  • Обозначенный – designated
  • Обозначать – to denote

Формы слова

  • Обозначаю – I denote
  • Обозначаешь – you denote
  • Обозначает – he/she/it denotes
  • Обозначали – they denoted
  • Обозначалось – it was denoted

Словосочетания

  • Обозначать цель – To designate a goal
  • Обозначать проблему – To identify a problem
  • Обозначать важность – To signify importance
  • Обозначать ответственность – To assign responsibility
  • Обозначать место – To indicate a location
  • Обозначать время – To denote a time
  • Обозначать границы – To define boundaries
  • Обозначать мнение – To express an opinion
  • Обозначать изменения – To indicate changes
  • Обозначать участника – To designate a participant
  • Обозначать уровень – To indicate a level
  • Обозначать значение – To denote meaning
  • Обозначать результаты – To show results
  • Обозначать правила – To outline rules
  • Обозначать действия – To specify actions
  • Обозначать риски – To identify risks
  • Обозначать категории – To classify categories
  • Обозначать критерии – To define criteria
  • Обозначать направления – To indicate directions
  • Обозначать различия – To highlight differences
  • Обозначать источники – To identify sources