Лебедка

Перевод слова

Варианты перевода слова лебедка на английский

Winch [wɪnʧ] – Лебедка

  • Electric winch – Электрическая лебедка
  • Portable winch – Портативная лебедка
  • Manual winch – Ручная лебедка

Hoist [hɔɪst] – Подъемное устройство

  • Electric hoist – Электрический подъемник
  • Chain hoist – Цепной подъемник
  • Hand hoist – Ручной подъемник

Pulley [‘pʊli] – Блок

  • Block and tackle – Блоки и тали
  • Pulley system – Блочная система
  • Single pulley – Одинарный блок

Основной перевод

winch

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[wɪntʃ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Лебедка используется для поднятия тяжелых предметов. – The winch is used for lifting heavy objects.

2. Где купить лебедку для своего автомобиля? – Where can I buy a winch for my car?

3. Он закрепил лифт на лебедке. – He secured the lift to the winch.

4. Как работает эта лебедка? – How does this winch work?

5. Я установил лебедку на грузовик. – I installed the winch on the truck.

6. Лебедка может помочь в сложной ситуации. – The winch can help in a difficult situation.

7. Тебе нужна лебедка для рыбалки? – Do you need a winch for fishing?

8. Лебедка должна быть достаточно мощной для этой работы. – The winch must be powerful enough for this job.

9. Он использует лебедку для спуска на воду лодки. – He uses the winch to launch the boat into the water.

10. Какая максимальная нагрузка у этой лебедки? – What is the maximum load of this winch?

11. Лебедку можно использовать как на суше, так и на воде. – The winch can be used both on land and in water.

12. Я слышал, что эта лебедка очень надежная. – I heard that this winch is very reliable.

13. Ты можешь помочь мне установить лебедку? – Can you help me install the winch?

14. Лебедка легко управляется с помощью пульта. – The winch is easily controlled with a remote.

15. Почему ты выбрал эту лебедку среди остальных? – Why did you choose this winch over the others?

16. Лебедка требует регулярного обслуживания. – The winch requires regular maintenance.

17. Это устройство работает как мощная лебедка. – This device works like a powerful winch.

18. Ты когда-нибудь видел, как работает электрическая лебедка? – Have you ever seen how an electric winch works?

19. Она распределила нагрузку между несколькими лебедками. – She distributed the load between several winches.

20. Что происходит, если лебедка сломается во время работы? – What happens if the winch breaks down during operation?

Однокоренные слова

  • Лебёдка (winch)
  • Лебёдочный (winch-related)
  • Лебёдочный механизм (winching mechanism)

Формы слова

  • Лебедка (winch)
  • Лебедки (winches)
  • Лебедки (genitive case: of the winch)
  • Лебедке (dative case: to the winch)

Словосочетания

  • Лебедка для подъема грузов – winch for lifting loads
  • Электрическая лебедка – electric winch
  • Ручная лебедка – manual winch
  • Автомобильная лебедка – car winch
  • Морская лебедка – marine winch
  • Лебедка с тросом – winch with a cable
  • Лебедка для тяги – pulling winch
  • Портативная лебедка – portable winch
  • Лебедка для подъема яхт – yacht lifting winch
  • Лебедка с дистанционным управлением – remote-controlled winch
  • Стандартная лебедка – standard winch
  • Лебедка с электрическим приводом – winch with electric drive
  • Гидравлическая лебедка – hydraulic winch
  • Лебедка для ремонта автомобиля – car repair winch
  • Лебедка для спуска на воду – launching winch
  • Строительная лебедка – construction winch
  • Лебедка для перетаскивания – towing winch
  • Лебедка с большим грузоподъемностью – heavy-duty winch
  • Лебедка с двумя скоростями – two-speed winch
  • Лебедка с защитой от перегрузки – overload-protected winch