Перевод слова
Варианты перевода слова мазила на английский
Clumsy [‘klʌm.zi] – неуклюжий
- Clumsy person – неуклюжий человек
- Clumsy movement – неуклюжее движение
- Clumsy attempt – неуклюжая попытка
Awkward [‘ɔː.kərd] – неловкий
- Awkward situation – неловкая ситуация
- Awkward moment – неловкий момент
- Awkward silence – неловкое молчание
Fumbler [‘fʌm.bəl.ər] – неуклюжий человек
- Fumbler in the kitchen – неуклюжий на кухне
- Fumbler with tools – неуклюжий с инструментами
- Fumbler at work – неуклюжий на работе
Основной перевод
Blunderer
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈblʌndərər] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Он всегда был мазилой в спорте. – He has always been clumsy in sports.
2. Почему ты такой мазила, когда играешь в футбол? – Why are you so clumsy when playing football?
3. Жизнь не всегда проста для мазил. – Life isn’t always easy for clumsy people.
4. Она чувствует себя мазилой на вечеринках. – She feels clumsy at parties.
5. Почему ты себя так ведёшь, как мазила? – Why are you acting like a clumsy person?
6. Мой брат – истинная мазила, он всё время падает. – My brother is a real klutz; he keeps falling.
7. Ты не можешь быть таким мазилой! – You can’t be such a klutz!
8. Он шутит, что мазила – это его вторая натура. – He jokes that being clumsy is his second nature.
9. Как ты смог удариться о стол, будучи таким мазилой? – How did you manage to bump into the table being such a klutz?
10. Она постоянно проливает напитки, потому что мазила. – She constantly spills drinks because she is clumsy.
11. Мазила всегда попадает в неловкие ситуации. – Klutzes always find themselves in awkward situations.
12. Разве ты не знаешь, что он мазила? – Don’t you know that he is a klutz?
13. Его мазила поведение беспокоит её. – His clumsy behavior annoys her.
14. Можете ли вы представить, как это быть мазилой в походе? – Can you imagine being a klutz on a hike?
15. Он говорит, что мазила – это просто стиль жизни. – He says that being clumsy is just a lifestyle.
16. Почему ты так смущён, ты не первый мазила, с которым я встречаюсь? – Why are you so embarrassed? You’re not the first klutz I’ve met.
17. Она пытается быть аккуратной, но всё равно оказывается мазилой. – She tries to be careful but still ends up being clumsy.
18. Могу ли я вас назвать мазилой, если вы опять упадете? – Can I call you a klutz if you fall again?
19. Этот проект стал настоящей катастрофой из-за него, он мазила! – This project turned into a real disaster because of him; he’s a klutz!
20. Как вы думаете, можно исправить клише о мазилах? – Do you think the stereotype about klutzes can be changed?
Однокоренные слова
- Мазилка – Klutziness
- Мазиленький – Clumsy little one
- Мазиловато – Something clumsy
Формы слова
- Мазила (ед. число) – Klutz (singular)
- Мазилы (мн. число) – Klutzes (plural)
- Мазилой (творительный падеж) – With a klutz (instrumental case)
Словосочетания
- Мазила на скейтборде – A clumsy person on a skateboard
- Мазила в шахматах – A poor chess player
- Мазила на вечеринке – A clumsy person at the party
- Мазила с мячом – A person who’s bad at playing ball
- Мазила на работе – A clumsy employee at work
- Мазила в спорте – A poor athlete
- Мазила на сцене – A clumsy performer on stage
- Мазила во дворе – A person who is awkward in the yard
- Мазила в танцах – A bad dancer
- Мазила в кулинарии – A clumsy cook
- Мазила в учебе – A poor student
- Мазила в рисовании – A bad artist
- Мазила за рулем – A clumsy driver
- Мазила на спортивной площадке – A clumsy person on the playground
- Мазила на пикнике – A clumsy person at the picnic
- Мазила в путешествии – A clumsy traveler
- Мазила в разговоре – A person who struggles in conversations
- Мазила в математике – A poor mathematician
- Мазила в технике – A clumsy technophile
- Мазила с лошадьми – A clumsy person with horses