Неприкасаемый

Перевод слова

Варианты перевода слова неприкасаемый на английский

Untouchable [ʌn’tʌʧəbl] – неприкасаемый

  • Untouchable status – неприкасаемый статус
  • Untouchable class – неприкасаемый класс
  • Untouchable practices – неприкасаемые практики

Inviolable [ɪn’vaɪələbl] – неприкасаемый

  • Inviolable rights – неприкасаемые права
  • Inviolable principle – неприкасаемый принцип
  • Inviolable territory – неприкасаемая территория

Sacrosanct [‘sækrəʊsæŋkt] – неприкасаемый

  • Sacrosanct laws – неприкасаемые законы
  • Sacrosanct traditions – неприкасаемые традиции
  • Sacrosanct beliefs – неприкасаемые убеждения

Основной перевод

Untouchable

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ʌnˈtʌtʃəbl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот закон касается неприкасаемых слоев общества. – This law concerns the untouchable layers of society.
  • Почему некоторые темы считаются неприкасаемыми? – Why are some topics considered untouchable?
  • В этом городе существуют неприкасаемые традиции. – There are untouchable traditions in this city.
  • Он ведет себя так, как будто он неприкасаемый. – He behaves as if he is untouchable.
  • Неприкасаемые правила не подлежат обсуждению. – Untouchable rules are not subject to discussion.
  • Как вы относитесь к неприкасаемым темам в разговорах? – What is your attitude towards untouchable topics in conversations?
  • Для нее это был неприкасаемый вопрос. – For her, it was an untouchable question.
  • Есть ли у вас неприкасаемые убеждения? – Do you have any untouchable beliefs?
  • Некоторые аспекты культуры остаются неприкасаемыми. – Some aspects of culture remain untouchable.
  • Мы обсуждали неприкасаемые местные обычаи. – We discussed the untouchable local customs.
  • Почему его мнение считается неприкасаемым? – Why is his opinion considered untouchable?
  • Это была неприкасаемая территория для них. – It was untouchable territory for them.
  • Его статус делает его фактически неприкасаемым. – His status makes him virtually untouchable.
  • Как можно изменить неприкасаемое правило? – How can we change an untouchable rule?
  • В некоторых обществах определенные классы считаются неприкасаемыми. – In some societies, certain classes are considered untouchable.
  • Он утверждает, что у него есть неприкасаемые права. – He claims that he has untouchable rights.
  • Есть ли у вас неприкасаемая зона в работе? – Do you have an untouchable zone at work?
  • Неприкасаемые элементы окружающей среды должны быть защищены. – Untouchable elements of the environment must be protected.
  • Некоторые темы являются неприкасаемыми для обсуждения в нашей семье. – Some topics are untouchable for discussion in our family.
  • Почему культура неприкасаемая для определённых людей? – Why is culture untouchable for certain people?

Однокоренные слова

  • Неприкасаемость – Untouchability
  • Неприкасаемое – Untouchable (noun)

Формы слова

  • Неприкасаемый – Untouchable
  • Неприкасаемая – Untouchable (feminine)
  • Неприкасаемое – Untouchable (neuter)
  • Неприкасаемые – Untouchables (plural)

Словосочетания

  • Неприкасаемые права – Untouchable rights
  • Неприкасаемый статус – Untouchable status
  • Неприкасаемые области – Untouchable areas
  • Неприкасаемые группы – Untouchable groups
  • Неприкасаемое наследие – Untouchable heritage
  • Неприкасаемая зона – Untouchable zone
  • Неприкасаемая личность – Untouchable personality
  • Неприкасаемый вопрос – Untouchable question
  • Неприкасаемая идея – Untouchable idea
  • Неприкасаемый закон – Untouchable law
  • Неприкасаемый принцип – Untouchable principle
  • Неприкасаемая территория – Untouchable territory
  • Неприкасаемая репутация – Untouchable reputation
  • Неприкасаемая власть – Untouchable power
  • Неприкасаемое достоинство – Untouchable dignity
  • Неприкасаемая концепция – Untouchable concept
  • Неприкасаемая группа интересов – Untouchable interest group
  • Неприкасаемые традиции – Untouchable traditions
  • Неприкасаемая этика – Untouchable ethics
  • Неприкасаемая проблема – Untouchable issue