Перевод слова
Варианты перевода слова гулянье на английский
Stroll [strohl] – прогулка
- take a stroll – прогуляться
- go for a stroll – пойти на прогулку
- evening stroll – вечерняя прогулка
Walk [wɔk] – ходьба, прогулка
- take a walk – прогуляться
- go for a walk – выйти на прогулку
- casual walk – неформальная прогулка
Promenade [ˌprɒmə’neɪd] – променад
- take a promenade – пройтись по променаду
- waterfront promenade – набережная для прогулок
- evening promenade – вечерний променад
Основной перевод
Stroll
Часть речи
Существительное (noun) в русском языке; существительное (noun) в английском языке.
Транскрипция
[strəʊl] (британский английский),[stroʊl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Мы решили отправиться на гулянье в парк. – We decided to go for a walk in the park.
2. Гулянье в центре города – это всегда приятно. – Walking in the city center is always nice.
3. Какие места для гулянья ты знаешь? – What places for walking do you know?
4. Гулянье на свежем воздухе полезно для здоровья. – Walking in the fresh air is good for your health.
5. Они пригласили меня на вечернее гулянье. – They invited me to an evening walk.
6. Почему ты не пошёл на гулянье с друзьями? – Why didn’t you go for a walk with your friends?
7. Гулянье по пляжу было очень приятным. – Walking along the beach was very enjoyable.
8. Как часто ты любишь гулять в парке? – How often do you like to walk in the park?
9. На нашем гулянье мы встретили много интересных людей. – During our walk, we met many interesting people.
10. Вам нравится гулянья в лесу? – Do you like walking in the forest?
11. Гулянье в дождливую погоду может быть веселым. – Walking in the rain can be fun.
12. Мы провели целый день на гулянье. – We spent the whole day walking.
13. Какие у вас планы на завтра? Гулянье с детьми? – What are your plans for tomorrow? A walk with the kids?
14. Гулянье по вечернему городу вдохновляет. – Walking through the city in the evening inspires.
15. Ты когда-нибудь ходил на гулянье в этот парк? – Have you ever walked in this park?
16. Где лучше всего гулять зимой? – Where is the best place to walk in winter?
17. Гулянье с собакой – это отличная идея. – Walking with a dog is a great idea.
18. Сколько времени занимает ваше обычное гулянье? – How long does your usual walk take?
19. Мне нравится гулять ночью, когда город светится. – I like walking at night when the city is lit up.
20. Сегодняшнее гулянье было особенно приятным. – Today’s walk was especially pleasant.
Однокоренные слова
- Гулять – To walk
- Гуляка – Stroller
- Гуляние – A walk (as an event)
Формы слова
- Гулянье (noun) – Walk
- Гуляньем (instrumental case) – By walking
- Гулянья (genitive case) – Of the walk
Словосочетания
- Осеннее гулянье – Autumn stroll
- Семейное гулянье – Family outing
- Вечернее гулянье – Evening walk
- Парк для гулянья – Park for walking
- Долгие гулянья – Long walks
- Пикниковое гулянье – Picnic outing
- Гулянье с друзьями – Stroll with friends
- Вечернее гулянье по набережной – Evening walk along the embankment
- Зимнее гулянье – Winter stroll
- Гулянье на свежем воздухе – Walk in the fresh air
- Гулянье по городу – City walk
- Любимое место для гуляний – Favorite spot for walks
- Романтическое гулянье – Romantic stroll
- Гулянье вдоль реки – Walk along the river
- Субботнее гулянье – Saturday outing
- Гулянье в лесу – Walk in the woods
- Тихое гулянье – Quiet stroll
- Утренняя прогулка – Morning walk
- Гулянье под звёздами – Stroll under the stars
- Гулянье с собакой – Walk with a dog