Перевод слова
Варианты перевода слова довозить на английский
convey [kən’veɪ] – довозить
- convey passengers – довозить пассажиров
- convey goods – довозить товары
- convey to the station – довозить до станции
transport [‘trænspɔːrt] – перевозить
- transport people – довозить людей
- transport items – довозить вещи
- transport by bus – довозить на автобусе
ferry [‘fɛri] – переправлять
- ferry passengers across the river – довозить пассажиров через реку
- ferry cars to the island – довозить машины на остров
- ferry service – служба довоза
Основной перевод
To convey
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[tə kənˈveɪ] (британский английский),[tə kənˈveɪ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Мне нужно довозить людей до аэропорта. – I need to drive people to the airport.
- Ты довозишь детей в школу каждый день? – Do you take the kids to school every day?
- Он довозит свою бабушку на дачу каждое лето. – He takes his grandmother to the country house every summer.
- Ты можешь довезти меня до станции? – Can you take me to the station?
- Мы часто довозим друзей до их дома. – We often drive our friends to their home.
- Она довозит свою коллегу на работу. – She drives her colleague to work.
- Кто будет довозить вас обратно? – Who will take you back?
- Я всегда довожу сестру на занятия. – I always take my sister to her classes.
- Он не может довозить детей, потому что у него сломалась машина. – He can’t take the kids because his car is broken.
- Вы будете довозить своих клиентов до офиса? – Will you take your clients to the office?
- Довозите ли вы этих людей до их домов? – Do you take these people to their homes?
- Мы планируем довезти наши вещи до нового места проживания. – We plan to drive our things to the new place of residence.
- Они довезли нас до границы. – They drove us to the border.
- Он довозит пожилых людей в больницу. – He takes elderly people to the hospital.
- Ты довозил кого-нибудь, когда работал таксистом? – Did you take anyone when you worked as a taxi driver?
- Она довезла меня до интервью. – She took me to the interview.
- Мы не знали, кто нас довезет до места встречи. – We didn’t know who would take us to the meeting place.
- Он довозил свою семью на праздники. – He drove his family for the holidays.
- Довезут ли нас до города на автобусе? – Will the bus take us to the city?
- Она часто довозит своих друзей на вечеринки. – She often drives her friends to parties.
Однокоренные слова
- Довоз – transportation
- Довозить – to take (someone) to (a place)
- Довозчик – transporter
- Довозка – hitching
Формы слова
- Довозить – to take (someone) (imperfective)
- Довезти – to take (someone) (perfective)
- Довожу – I take (1st person, singular)
- Довозишь – you take (2nd person, singular)
- Довозит – he/she takes (3rd person, singular)
- Довез – took (past tense, masculine)
- Довезла – took (past tense, feminine)
- Довезем – we will take (1st person, plural)
- Довезете – you will take (2nd person, plural)
Словосочетания
- Довозить людей на работу – To transport people to work
- Довозить детей в школу – To take children to school
- Довозить продукты из магазина – To bring groceries from the store
- Довозить пассажиров до аэропорта – To drive passengers to the airport
- Довозить коллег на встречу – To bring colleagues to the meeting
- Довозить стариков до дома – To take elderly people home
- Довозить гостей на праздник – To transport guests to the celebration
- Довозить начальника на работу – To give the boss a ride to work
- Довозить игрока на матч – To take a player to the match
- Довозить товары до клиента – To deliver goods to the client
- Довозить техника на стройплощадку – To bring equipment to the construction site
- Довозить семью на дачу – To take the family to the country house
- Довозить друзей на вечеринку – To drive friends to the party
- Довозить клиентов до офиса – To transport clients to the office
- Довозить место для парковки – To take to a parking spot
- Довозить животных в ветеринарную клинику – To take animals to the vet clinic
- Довозить машину в сервис – To bring a car to the service station
- Довозить товары в магазин – To deliver goods to the store
- Довозить документы в наше управление – To bring documents to our office
- Довозить людей до станции метро – To drive people to the subway station