Грудь

Перевод слова

Варианты перевода слова грудь на английский

Chest [чест] – грудная клетка

  • Broad chest – широкая грудь
  • Strong chest – сильная грудь
  • Pain in the chest – боль в груди

Breast [брист] – грудь (женская)

  • Breast cancer – рак груди
  • Breastfeeding – кормление грудью
  • Breast size – размер груди

Torso [торсо] – торс, верхняя часть тела

  • Upper torso – верхняя часть торса
  • Torso rotation – вращение торса
  • Muscular torso – мускулистый торс

Основной перевод

Chest

Часть речи

Существительное (noun) в русском языке, существительное (noun) в английском языке.

Транскрипция

[tʃɛst] (британский английский),
[tʃɛst] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Она держит руки на своей груди. – She holds her arms on her chest.
  • У него крепкая грудь, он занимается спортом. – He has a strong chest; he plays sports.
  • Ей сделали операцию на груди. – She had surgery on her breast.
  • Ты когда-нибудь замечал, как у него выступает грудь? – Have you ever noticed how his chest protrudes?
  • Кошка лежит на моей груди. – The cat is lying on my chest.
  • Широкая грудь помогает пловцам. – A broad chest helps swimmers.
  • Почему ты не носишь одежду с V-вырезом, это подчеркивает грудь? – Why don’t you wear clothes with a V-neck; it accentuates the chest?
  • Её грудь прекрасна и элегантна. – Her chest is beautiful and elegant.
  • После тренировки болит грудь. – My chest is sore after the workout.
  • Он говорил о том, как важна грудь для здоровья. – He talked about how important the chest is for health.
  • Как ты относишься к татуировкам на груди? – What do you think about tattoos on the chest?
  • Надень свитер, он согреет твою грудь. – Put on a sweater; it will warm your chest.
  • Ты когда-нибудь сталкивался с проблемами с грудью? – Have you ever had issues with your chest?
  • Она чувствует давление на грудь. – She feels pressure on her chest.
  • Было трудно дышать из-за боли в груди. – It was hard to breathe due to chest pain.
  • Почему ты так волнуешься о своей груди? – Why are you so worried about your chest?
  • Как часто ты проверяешь грудь на наличие уплотнений? – How often do you check your chest for lumps?
  • Купальник хорошо сидит на её груди. – The swimsuit fits her chest well.
  • Ты видела, как она поправила свою грудь? – Did you see how she adjusted her chest?
  • Моя бабушка всегда говорила, что грудь должна быть защищена. – My grandmother always said that the chest should be protected.

Однокоренные слова

  • Грудной (chest-related)
  • Грудь (breast)
  • Грудка (breast meat)
  • Грудоподъемник (chest strap)

Формы слова

  • Грудь (chest)
  • Груди (of the chest)
  • Грудью (with the chest)
  • Грудям (to the chests)

Словосочетания

  • Грудь — Chest
  • Грудные мышцы — Chest muscles
  • Край груди — Edge of the chest
  • Грудная клетка — Rib cage
  • Грудное вскармливание — Breastfeeding
  • Снимать с груди — Take off the chest
  • Нагрудник — Chest protector
  • Грудная боль — Chest pain
  • Грудные швы — Chest seams
  • Грудной отдел позвоночника — Thoracic spine
  • Грудные кости — Chest bones
  • Грудное давление — Chest pressure
  • Грудные приспособления — Chest appliances
  • Грудь к груди — Chest to chest
  • Грудной щит — Chest shield
  • Переносить грудь — Carry the chest
  • Грудь охватывает — Chest embraces
  • Гармония груди — Harmony of the chest
  • Грудные настройки — Chest settings
  • Сниженное давление на грудь — Reduced pressure on the chest
  • Грудные токи — Chest currents