Перевод слова
Варианты перевода слова голышом на английский
naked [ˈneɪ.kɪd] – голый, без одежды
- stand naked – стоять голышом
- run around naked – бегать голышом
- feel naked – чувствовать себя голым
bare [bɛər] – голый, оголенный
- bare feet – голые ноги
- bare skin – голая кожа
- bare branches – голые ветки
stripped [strɪpt] – раздетый, лишенный одежды
- stripped down to nothing – раздеться до гола
- stripped of all clothing – лишенный всей одежды
- stripped for examination – раздетый для осмотра
Основной перевод
Naked
Часть речи
Прилагательное (русский), Adjective (английский).
Транскрипция
[ˈneɪ.kɪd] (британский английский),[ˈneɪ.kɪd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он вышел на улицу голышом. – He went outside naked.
2. Почему он решил купаться голышом? – Why did he decide to swim naked?
3. Дети бегали по пляжу голышом. – The children ran on the beach naked.
4. Я не люблю загорать голышом. – I don’t like sunbathing naked.
5. Она стояла в комнате голышом. – She stood in the room naked.
6. Это было странно, видеть его голышом в парке. – It was strange to see him naked in the park.
7. Ты когда-нибудь загорал голышом? – Have you ever sunbathed naked?
8. Он чувствовал себя неуютно, будучи голышом среди людей. – He felt uncomfortable being naked among people.
9. Голышом на природе — это так свободно. – Being naked in nature feels so freeing.
10. Я не ожидал увидеть ее голышом. – I didn’t expect to see her naked.
11. Это может быть опасно — ходить голышом по улицам. – It can be dangerous to walk naked on the streets.
12. Кто разрешил ему бегать голышом по двору? – Who allowed him to run naked in the yard?
13. Она вышла из воды голышом, не замечая никого вокруг. – She came out of the water naked, not noticing anyone around.
14. Как можно так смело быть голышом на вечеринке? – How can one be so bold as to be naked at a party?
15. Мне не нравится, когда люди ходят голышом на публике. – I don’t like it when people walk naked in public.
16. Он не стеснялся быть голышом перед друзьями. – He wasn’t shy about being naked in front of his friends.
17. Вы когда-нибудь чувствовали такую свободу, будучи голышом? – Have you ever felt such freedom being naked?
18. Она рассказала, что любит отдыхать голышом. – She said she enjoys relaxing naked.
19. Где более удобно загорать голышом? – Where is it more comfortable to sunbathe naked?
20. Почему ты надел купальник, когда можно было быть голышом? – Why did you put on a swimsuit when you could be naked?
Однокоренные слова
- Голый – Naked
- Голышом – Naked (in the instrumental case)
Формы слова
- Голыш – Naked (masculine singular nominative)
- Голыша – Naked (masculine singular genitive)
- Голышом – Naked (masculine singular instrumental)
- Голые – Naked (plural nominative)
- Голых – Naked (plural genitive)
Словосочетания
- Голышом на берегу – Barefoot on the shore
- Голышом по дому – Naked at home
- Голышом бегать летом – Running around naked in summer
- Голышом в ванной – Naked in the bathroom
- Голышом на природе – Naked in nature
- Голышом загорать – Sunbathing naked
- Голышом в сауне – Naked in the sauna
- Голышом в душе – Naked in the shower
- Голышом пойти в бассейн – Going naked to the pool
- Голышом танцевать – Dancing naked
- Голышом строить песчаный замок – Building a sandcastle naked
- Голышом кататься на велосипеде – Riding a bike naked
- Голышом прыгать в воду – Jumping into the water naked
- Голышом играть на улице – Playing outside naked
- Голышом отдыхать на пляже – Relaxing on the beach naked
- Голышом проводить вечер – Spending the evening naked
- Голышом танцевать у костра – Dancing naked by the campfire
- Голышом рисовать – Painting naked
- Голышом фотографироваться – Taking pictures naked
- Голышом гулять по саду – Strolling in the garden naked