Перевод слова
Варианты перевода слова изнашиваться на английский
Wear out [wɛr aʊt] – изнашиваться
- Equipment wear out – износ оборудования
- Tires wear out quickly – шины быстро изнашиваются
- Don’t let your shoes wear out – не позволяй своим обуви износиться
Become worn [bɪ’kʌm wɔrn] – стать изношенным
- Brake pads become worn – тормозные колодки становятся изношенными
- Shoes become worn over time – обувь изнашивается со временем
- Clothes become worn after several washes – одежда изнашивается после нескольких стирок
Degrade [dɪ’ɡreɪd] – деградировать, изнашиваться
- Materials degrade over time – материалы изнашиваются со временем
- Plastic can degrade in sunlight – пластик может изнашиваться под солнечными лучами
- If not maintained, the machine will degrade – если не обслуживать, машина износится
Основной перевод
Wear out
Часть речи
Глагол (русский),
Verb (английский).
Транскрипция
[wɛr aʊt] (британский английский),[wɛr aʊt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Кроссовки начинают изнашиваться после нескольких месяцев регулярной носки. – The sneakers start to wear out after a few months of regular use.
- Когда ты слишком часто используешь этот инструмент, он быстро изнашивается. – When you use this tool too often, it wears out quickly.
- Почему ты думаешь, что это оборудование начинает изнашиваться? – Why do you think this equipment is starting to wear out?
- Зимние шины изнашиваются быстрее, чем летние. – Winter tires wear out faster than summer ones.
- Как долго могут прослужить эти детали, прежде чем они начнут изнашиваться? – How long can these parts last before they start to wear out?
- Никакие материалы не могут предотвратить изнашивание. – No materials can prevent wear and tear.
- Эта одежда начинает изнашиваться на локтях. – This clothing is starting to wear out at the elbows.
- Почему ты не меняешь подшипники, когда они начинают изнашиваться? – Why don’t you change the bearings when they start to wear out?
- С возрастом обувь начинает изнашиваться. – With age, the shoes start to wear out.
- Ты заметил, что фонарик изнашивается при частом использовании? – Have you noticed that the flashlight wears out with frequent use?
- Техника может изнашиваться, если за ней не ухаживать. – Equipment can wear out if it is not maintained.
- Какой срок службы этой механики до того, как она начнёт изнашиваться? – What is the lifespan of this machinery before it starts to wear out?
- Электронные устройства могут изнашиваться из-за устаревания. – Electronic devices can wear out due to obsolescence.
- У нас дома есть мебель, которая начала изнашиваться после нескольких лет использования. – We have furniture at home that has started to wear out after a few years of use.
- Почему текстиль может изнашиваться быстрее? – Why can textiles wear out faster?
- Если ты не будешь беречь свои вещи, они быстро изнашиваются. – If you don’t take care of your things, they wear out quickly.
- Когда ты планируешь заменить эти изношенные части? – When are you planning to replace these worn-out parts?
- Ты когда-нибудь задумывался, как долго может продлиться обувь, прежде чем она начнёт изнашиваться? – Have you ever wondered how long shoes can last before they start to wear out?
- Однажды мы заметили, что полы начали изнашиваться в местах, где мы часто ходим. – One day we noticed that the floors started to wear out in the places we frequently walk.
- Почему эта книга выглядит так, будто она изнашивается? – Why does this book look like it is wearing out?
Однокоренные слова
- Износ – Wear
- Износостойкость – Wear resistance
- Изнашивание – Wear and tear
- Износиться – To wear out
Формы слова
- Изнашивается – Wears out
- Изнашивался – Wore out
- Износится – Will wear out
- Износился – Worn out
Словосочетания
- Изнашиваться со временем – Wear out over time
- Изнашиваться в процессе использования – Wear out during use
- Изнашиваться от частого использования – Wear out from frequent use
- Изнашиваться при эксплуатации – Wear out in operation
- Изнашиваться за короткий срок – Wear out in a short period
- Изнашиваться под действием нагрузки – Wear out under load
- Изнашиваться из-за плохого качества – Wear out due to poor quality
- Изнашиваться на высоких оборотах – Wear out at high speeds
- Изнашиваться в условиях повышенной температуры – Wear out in high-temperature conditions
- Изнашиваться из-за неправильного обращения – Wear out due to improper handling
- Изнашиваться быстрее, чем ожидалось – Wear out faster than expected
- Изнашиваться при воздействии воды – Wear out under water exposure
- Изнашиваться на неровной поверхности – Wear out on uneven surfaces
- Изнашиваться от трения – Wear out from friction
- Изнашиваться от воздействия химикатов – Wear out from chemical exposure
- Изнашиваться во время транспортировки – Wear out during transportation
- Изнашиваться в результате нагрузок – Wear out as a result of stresses
- Изнашиваться в процессе нормального использования – Wear out in the course of normal use
- Изнашиваться вследствие старения – Wear out due to aging
- Изнашиваться от длительного хранения – Wear out from prolonged storage