Дробить

Перевод слова

Варианты перевода слова дробить на английском

Crush [krʌʃ] – дробить

  • Crush the ice – дробить лед
  • Crush the garlic – давить чеснок
  • Crush the fruit – разминать фрукт

Chop [tʃɑp] – рубить

  • Chop the vegetables – рубить овощи
  • Chop the meat – нарезать мясо
  • Chop the herbs – рубить травы

Smash [smæʃ] – разбивать

  • Smash the potatoes – толочь картошку
  • Smash the eggs – разбивать яйца
  • Smash the berries – раздавливать ягоды

Split [splɪt] – делить

  • Split the log – расколоть бревно
  • Split the atom – делить атом
  • Split the team – разделить команду

Основной перевод

Crush

Часть речи

Глагол (русский) – Verb (английский)

Транскрипция

[krʌʃ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я люблю дробить орехи для салата. – I love to crush nuts for the salad.

2. Она дробит лед для коктейлей. – She crushes ice for cocktails.

3. Мы должны дробить мусор для переработки. – We need to crush the garbage for recycling.

4. Ты можешь дробить таблетки, чтобы они легче глотались? – Can you crush the pills so they are easier to swallow?

5. Он дробит древесину на дрова. – He splits wood into firewood.

6. Почему ты не дробишь бумагу перед тем, как выбрасывать? – Why don’t you crush the paper before throwing it away?

7. Мы будем дробить камни для строительства. – We will crush stones for construction.

8. Дробить овощи можно с помощью блендера. – You can crush vegetables using a blender.

9. Я всегда дроблю семена перед посадкой. – I always crush seeds before planting.

10. Можно ли дробить фрукты для смузи? – Can you crush fruits for smoothies?

11. Он не умеет дробить лед. – He can’t crush ice.

12. Ты знаешь, как дробить зерно для муки? – Do you know how to crush grain for flour?

13. Возможно, стоит дробить много мяса заранее. – Maybe it’s worth crushing a lot of meat in advance.

14. Они анализируют данные и дробят их на части. – They analyze the data and break it down into parts.

15. Она может дробить текст на более мелкие части для понимания. – She can crush the text into smaller parts for better understanding.

16. Почему вы не дробите свои проблемы на более мелкие задачи? – Why don’t you crush your problems into smaller tasks?

17. Я обычно дроблю свои идеи на несколько категорий. – I usually break my ideas down into several categories.

18. Может быть, нам стоит дробить проект на этапы? – Maybe we should break the project into stages?

19. Он не любит дробить материи, предпочитая работать целиком. – He doesn’t like to break down materials, preferring to work with them whole.

20. Как вы думаете, следует ли дробить группы по интересам? – Do you think we should divide the groups by interests?

Однокоренные слова

  • Дробление – crushing
  • Дробитель – crusher
  • Дробленный – crushed

Формы слова

  • Дроблю – I crush
  • Дробишь – you crush
  • Дробит – he/she/it crushes
  • Дробим – we crush
  • Дробите – you (plural/formal) crush
  • Дробят – they crush

Словосочетания

  • Дробить овощи – Chop vegetables
  • Дробить лёд – Crush ice
  • Дробить орехи – Grind nuts
  • Дробить сахар – Grind sugar
  • Дробить лекарства – Crush medications
  • Дробить мясо – Mince meat
  • Дробить камни – Break stones
  • Дробить зерно – Grind grain
  • Дробить таблицы – Breakdown tables
  • Дробить информацию – Fragment information
  • Дробить потоки – Split streams
  • Дробить задачи – Break down tasks
  • Дробить резюме – Summarize a resume
  • Дробить барьер – Dismantle a barrier
  • Дробить группу – Split a group
  • Дробить текст – Break down text
  • Дробить большие объемы данных – Process large volumes of data
  • Дробить химикаты – Crush chemicals
  • Дробить украшения – Break down jewelry
  • Дробить кредит – Break down a loan
  • Дробить достижения – Break down achievements