Перевод слова
Варианты перевода слова дрейф на английский
Drift [drɪft] – дрейф
- ocean drift – дрейф в океане
- drift of ice – дрейф льда
- wind drift – дрейф ветра
Drifting [‘drɪftɪŋ] – дрейфующий
- drifting snow – дрейфующий снег
- drifting apart – дрейфующие друг от друга
- drifting aimlessly – дрейфующий без цели
Driftwood [‘drɪftwʊd] – древесина, унесенная течением
- collect driftwood – собирать древесину, унесенную течением
- driftwood sculpture – скульптура из древесины, унесенной течением
- driftwood beach – пляж с древесиной, унесенной течением
Основной перевод
Drift
Часть речи
Существительное (noun).
Транскрипция
[drɪft] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Корабль начал дрейфовать в открытом море. – The ship began to drift in the open sea.
- Почему наш план постепенно дрейфует в неправильном направлении? – Why is our plan slowly drifting in the wrong direction?
- Ветер заставил парусник дрейфовать к берегу. – The wind made the sailboat drift toward the shore.
- Дрейфующий лед опасен для судоходства. – Drifting ice is dangerous for navigation.
- Мы потеряли время, дрейфуя без цели. – We wasted time drifting aimlessly.
- Какие методы могут остановить дрейф объектов в космосе? – What methods can stop the drift of objects in space?
- Он чувствовал, как его мысли дрейфуют в пространстве. – He felt his thoughts drifting in space.
- Куда ты собираешься дрейфовать следующим летом? – Where are you going to drift next summer?
- Моряки должны быть осторожны с дрейфующими минами. – Sailors must be cautious of drifting mines.
- Можно ли предотвратить дрейф рыбы от мест ловли? – Is it possible to prevent the drift of fish from the catching spots?
- Сильно ли дрейфует эта платформа? – Is this platform drifting significantly?
- Наблюдайте за дрейфом облаков над горизонтом. – Watch the drift of clouds over the horizon.
- Почему я всегда дрейфую в раздумьях на уроках? – Why do I always drift into thoughts during classes?
- Эта река часто дрейфует из-за сильных течений. – This river often drifts due to strong currents.
- Каковы причины дрейфа нашей команды от главной цели? – What are the reasons for our team’s drift away from the main goal?
- Она осознала, что дрейфует от своих приоритетов. – She realized that she was drifting away from her priorities.
- Вы можете увидеть, как звезды дрейфуют в ночном небе. – You can see how the stars drift across the night sky.
- Что делать, если лодка начинает дрейфовать? – What should you do if the boat starts to drift?
- Он был потерян, дрейфуя по жизни без цели. – He was lost, drifting through life without a purpose.
- Как вы собираетесь справляться с дрейфом своих эмоций? – How are you going to deal with the drift of your emotions?
Однокоренные слова
- Дрейфующий – drifting
- Дрейфовать – to drift
- Дрейфование – drifting process
Формы слова
- Дрейф – drift
- Дрейфует – drifts
- Дрейфовал – drifted
- Дрейфует – drifting
Словосочетания
- Дрейф айсберга – Iceberg drift
- Дрейф пород – Drift of rocks
- Дрейф судна – Drift of a vessel
- Дрейф лодки – Drift of a boat
- Дрейф почвы – Soil drift
- Дрейф облаков – Drift of clouds
- Дрейф постоянно – Constant drift
- Дрейф потока – Drift of the flow
- Дрейф с течением – Drift with the current
- Дрейф под влиянием ветра – Drift under the influence of wind
- Дрейф газов – Drift of gases
- Дрейф осадков – Drift of sediments
- Дрейф в поисках пищи – Drift in search of food
- Дрейф на поверхности воды – Drift on the water surface
- Дрейф в атмосфере – Drift in the atmosphere
- Дрейф в мороз – Drift in frost
- Дрейф в отдаленные воды – Drift to remote waters
- Дрейф на дно океана – Drift to the ocean floor
- Дрейф порывами ветра – Drift by gusts of wind
- Дрейф в сторону берега – Drift towards the shore