Перевод слова
Варианты перевода слова драпировка на английский
drapery [‘dreɪ.pər.i] – драпировка
- heavy drapery – тяжелая драпировка
- silk drapery – шелковая драпировка
- window drapery – драпировка окон
drape [dreɪp] – драпировка
- drape fabric – драпировочная ткань
- drape a curtain – драпировать занавеску
- drape over the furniture – драпировать мебель
draping [‘dreɪ.pɪŋ] – драпировка
- fabric draping – драпировка ткани
- draping techniques – техники драпировки
- draping style – стиль драпировки
Основной перевод
Drapery
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈdreɪpəri] (британский английский),[ˈdreɪpəri] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Драпировка на окнах добавляет уют в комнате. – The drapery on the windows adds coziness to the room.
- Как выбрать подходящую драпировку для комнаты? – How to choose the right drapery for the room?
- Она заказала новую драпировку для своего салона. – She ordered new drapery for her salon.
- Исторические здания часто украшены красивой драпировкой. – Historical buildings are often adorned with beautiful drapery.
- Какие цвета драпировки лучше всего сочетаются с мебелью? – What colors of drapery best match the furniture?
- Мы решили повесить легкую драпировку для летнего сезона. – We decided to hang light drapery for the summer season.
- Драпировка может изменить восприятие пространства. – Drapery can change the perception of space.
- Зачем выбирать дорогую драпировку, если есть более доступные варианты? – Why choose expensive drapery when there are more affordable options?
- Она использовала драпировку, чтобы разделить комнату на зоны. – She used drapery to divide the room into areas.
- Можно ли сделать драпировку на заказ? – Is it possible to make custom drapery?
- Драпировка в цветах природы создает расслабляющую атмосферу. – Drapery in nature colors creates a relaxing atmosphere.
- Как часто нужно менять драпировку в интерьере? – How often should drapery be changed in the interior?
- Он мастерски использовал драпировку в своем дизайне. – He skillfully used drapery in his design.
- Драпировка помогает контролировать уровень света в помещении. – Drapery helps control the level of light in the room.
- Какой длины должна быть драпировка для этой конструкции? – What length should the drapery be for this structure?
- Драпировка стала трендом в современном дизайне. – Drapery has become a trend in modern design.
- Можно ли стирать драпировку в машинке? – Can drapery be machine washed?
- Для создания объема используют многослойную драпировку. – Layered drapery is used to create volume.
- Какие ткани лучше всего подходят для драпировки? – What fabrics are best suited for drapery?
- Мы выбрали легкую драпировку для нашей террасы. – We chose light drapery for our terrace.
Однокоренные слова
- Драпировать – To drape
- Драпировщик – Draper
- Драпировочный – Drapery (adjective)
Формы слова
- Драпировка (именительный падеж) – Drapery (nominative case)
- Драпировки (родительный падеж) – Drapery (genitive case)
- Драпировке (дательнй падеж) – Drapery (dative case)
- Драпировку (винительный падеж) – Drapery (accusative case)
- Драпировкой (творительный падеж) – Drapery (instrumental case)
- Драпировках (предложный падеж) – Draperies (prepositional case)
Словосочетания
- Драпировка окна – Drapery of a window
- Текстильная драпировка – Textile drapery
- Драпировка мебели – Drapery of furniture
- Драпировка стена – Wall drapery
- Декорированная драпировка – Decorated drapery
- Легкая драпировка – Light drapery
- Вечерняя драпировка – Evening drapery
- Драпировка сцены – Stage drapery
- Классическая драпировка – Classic drapery
- Мягкая драпировка – Soft drapery
- Драпировка для свадьбы – Wedding drapery
- Современная драпировка – Modern drapery
- Драпировка из шторы – Curtain drapery
- Цветная драпировка – Colored drapery
- Функциональная драпировка – Functional drapery
- Драпировка к заднему плану – Drapery to the background
- Стильная драпировка – Stylish drapery
- Драпировка для фотосессии – Drapery for a photoshoot
- Эксклюзивная драпировка – Exclusive drapery
- Драпировка с узором – Patterned drapery