Перевод слова
Варианты перевода слова доверчивый на английский
Gullible [‘ɡʌl.ə.bəl] – доверчивый
- He’s so gullible – Он так доверчивый
- A gullible person – Доверчивый человек
- Don’t be gullible – Не будь доверчивым
Naive [naɪ’iːv] – наивный, доверчивый
- She has a naive trust in people – У неё наивное доверие к людям
- A naive young girl – Наивная молодая девушка
- Naive beliefs – Доверчивые убеждения
Trusting [‘trʌs.tɪŋ] – доверчивый, доверяющий
- He’s very trusting of strangers – Он очень доверчив к незнакомцам
- A trusting nature – Доверчивая натура
- Trusting relationships – Доверительные отношения
Основной перевод
Trusting
Часть речи
Прилагательное (в русском языке),
прилагательное (в английском языке).
Транскрипция
[ˈtrʌstɪŋ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Он слишком доверчивый и верит всему, что слышит. – He is too credulous and believes everything he hears.
- Доверчивый человек чаще попадает в ловушки. – A gullible person often falls into traps.
- Ты не можешь быть таким доверчивым в нашем мире? – Can’t you be less trusting in our world?
- Она очень доверчивый ребёнок и легко заводит друзей. – She is a very trusting child and makes friends easily.
- Почему ты так доверчивый, несмотря на все предупреждения? – Why are you so credulous despite all the warnings?
- Он доверчивый и не понимает, как его обманывают. – He is trusting and doesn’t realize how he is being deceived.
- Доверчивые люди имеют большую степень уязвимости. – Trusting people have a higher degree of vulnerability.
- Она всегда была доверчивой, даже в подростковом возрасте. – She has always been credulous, even in her teenage years.
- Но разве не следует быть немного доверчивым в дружбе? – Shouldn’t we be a bit trusting in friendship?
- Доверчивый подход может привести к большим разочарованиям. – A trusting approach can lead to great disappointments.
- Почему ты все еще такой доверчивый к незнакомцам? – Why are you still so trusting of strangers?
- Его доверчивость стала предметом шуток среди друзей. – His gullibility became a subject of jokes among friends.
- Не будьте так доверчивыми, когда дело касается финансов. – Don’t be so credulous when it comes to finances.
- Доверчивые люди могут стать жертвами мошенничества. – Credulous people can become victims of fraud.
- Ты не должен быть настолько доверчивым в этой ситуации? – Shouldn’t you be less trusting in this situation?
- Она лишь доверчивой, но не наивной, поэтому делает свои выводы. – She is merely trusting, but not naive, so she draws her own conclusions.
- Чем не доверчивее, тем меньше шансов на обман. – The less credulous you are, the less chance there is of being deceived.
- Доверчивые люди часто думают, что все честны. – Trusting people often think that everyone is honest.
- Ты считаешь, что доверчивый подход к жизни – это хорошая стратегия? – Do you think that a trusting approach to life is a good strategy?
- Этот фильм показывает, как доверчивый человек может попасть в неприятности. – This movie shows how a gullible person can get into trouble.
Однокоренные слова
- Доверие – Trust
- Доверчивость – Trustfulness
- Доверить – To entrust
Формы слова
- Доверчивый – Credulous
- Доверчивая – Credulous (feminine)
- Доверчивое – Credulous (neuter)
- Доверчивые – Credulous (plural)
Словосочетания
- Доверчивый ребенок – Trusting child
- Доверчивый человек – Trusting person
- Доверчивый взгляд – Trusting look
- Доверчивые отношения – Trusting relationships
- Доверчивый друг – Trusting friend
- Доверчивый подход – Trusting approach
- Доверчивое сердце – Trusting heart
- Доверчивый характер – Trusting nature
- Доверчивый партнер – Trusting partner
- Доверчивый клиент – Trusting client
- Доверчивый выбор – Trusting choice
- Доверчивое поведение – Trusting behavior
- Доверчивый собеседник – Trusting interlocutor
- Доверчивый взгляд на мир – Trusting view of the world
- Доверчивый актив – Trusting asset
- Доверчивый реакция – Trusting reaction
- Доверчивый собеседник – Trusting conversation partner
- Доверчивый подход к жизни – Trusting approach to life
- Доверчивый стиль общения – Trusting communication style
- Доверчивый настрой – Trusting attitude
- Доверчивый брак – Trusting marriage