Дослушать

Перевод слова

Варианты перевода слова дослушать на английский

Finish listening [‘fɪnɪʃ ‘lɪsənɪŋ] – закончить слушать

  • Finish listening to the song – закончить слушать песню
  • Did you finish listening to the podcast? – Ты дослушал подкаст?
  • We need to finish listening to the audiocast – Нам нужно дослушать аудиопередачу

Listen to the end [‘lɪsən tə ði ɛnd] – слушать до конца

  • Make sure to listen to the end of the story – Убедись, что ты слушаешь до конца рассказа
  • It’s important to listen to the end for the conclusion – Важно дослушать до конца для вывода
  • They decided to listen to the end of the lecture – Они решили дослушать до конца лекции

Catch the end [kæʧ ði ɛnd] – поймать конец

  • Did you catch the end of the music track? – Ты дослушал конец музыкальной дорожки?
  • Make sure you catch the end of the film – Убедись, что ты досмотрел конец фильма
  • I only caught the end of the conversation – Я только дослушал конец разговора

Основной перевод

Finish listening

Часть речи

Глагол (русский) – Verb (английский)

Транскрипция

[ˈfɪnɪʃ ˈlɪsənɪŋ] (британский английский),
[ˈfɪnɪʃ ˈlɪsənɪŋ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я хотел дослушать эту песню до конца. – I wanted to listen to this song until the end.
  • Ты уже дослушал аудиокнижку? – Have you finished listening to the audio book?
  • Она не могла дослушать лекцию из-за шумной аудитории. – She couldn’t finish listening to the lecture because of the noisy audience.
  • Когда ты дослушаешь этот подкаст, дай мне знать. – When you finish listening to this podcast, let me know.
  • Я только что дослушал новый альбом группы. – I just finished listening to the new album by the band.
  • Ты еще дослушиваешь сериал или уже закончил? – Are you still watching the series or have you finished?
  • Мы начали дослушивать радиопередачу, но её отключили. – We started listening to the radio show, but it was turned off.
  • Дослушал ли ты последний эпизод? – Did you finish the last episode?
  • Он не смог дослушать рассказ до конца. – He couldn’t listen to the story until the end.
  • Я буду дослушивать трансляцию по дороге домой. – I will be listening to the broadcast on my way home.
  • Она всегда дослушивает до конца, даже если это скучно. – She always listens to the end, even if it is boring.
  • Ты дослушал и понял, что это не то, что искал? – Did you listen until the end and realize it wasn’t what you were looking for?
  • Нужно дослушать эти новости, они очень важны. – We need to finish listening to the news; they are very important.
  • Он попросил меня дослушать его мысли на тему. – He asked me to listen to his thoughts on the topic.
  • Не забудь дослушать интервью с экспертом. – Don’t forget to finish listening to the interview with the expert.
  • Ты когда-нибудь дослушивала эту группу до конца? – Have you ever listened to this band all the way through?
  • Я не мог дослушать разговор, потому что меня отвлекли. – I couldn’t finish listening to the conversation because I was distracted.
  • Она хочет дослушать все песни до конца. – She wants to listen to all the songs until the end.
  • Ты дослушал до того момента, когда они сделали анонс? – Did you listen until the moment they made the announcement?
  • Я не успел дослушать музыку, прежде чем она закончилась. – I didn’t have time to finish listening to the music before it ended.

Однокоренные слова

  • Дослушивание – Listening until the end
  • Дослушанный – Finished listening
  • Дослушать – To finish listening

Формы слова

  • Дослушать – To finish listening
  • Дослушиваю – I am finishing listening
  • Дослушал – Finished listening (masculine)
  • Дослушала – Finished listening (feminine)
  • Дослушаете – You (plural) will finish listening
  • Дослушай – Finish listening (imperative)

Словосочетания

  • Дослушать песню – Finish listening to the song
  • Дослушать до конца – Listen to the end
  • Он не дослушал рассказ – He didn’t finish listening to the story
  • Она решила дослушать подкаст – She decided to finish listening to the podcast
  • Дослушать аудиокнигу – Finish listening to the audiobook
  • Ты уже дослушал этот альбом? – Have you finished listening to this album yet?
  • Мне нужно дослушать эту запись – I need to finish listening to this recording
  • Дослушать лекцию – Finish listening to the lecture
  • Я не успел дослушать интервью – I didn’t manage to finish listening to the interview
  • Мы хотим дослушать все эпизоды – We want to finish listening to all the episodes
  • Он дослушал радио перед сном – He finished listening to the radio before going to bed
  • Дослушать музыку в наушниках – Finish listening to music in headphones
  • Она обычно дослушивает чужие разговоры – She usually finishes listening to others’ conversations
  • Дослушать до последней минуты – Listen until the last minute
  • Он любит дослушивать старые записи – He loves to finish listening to old recordings
  • Дослушать и понять – Finish listening and understand
  • Я планирую дослушать все новые выпуски – I plan to finish listening to all the new episodes
  • Дослушать музыку во время тренировки – Finish listening to music during the workout
  • Нужно дослушать новость – We need to finish listening to the news
  • Кто успел дослушать до конца? – Who managed to finish listening to the end?