Досадить

Перевод слова

Варианты перевода слова досадить на английский

Annoy [ə’nɔɪ] – досадить

  • Annoy someone – досадить кому-то
  • Annoying habit – досадная привычка
  • Don’t annoy me – не досаждай мне

Vex [vɛks] – досадить

  • Vex someone – досадить кому-то
  • Vexing issue – досадная проблема
  • He was vexed by her comments – его досадили её комментарии

Irk [ɜrk] – досадить

  • Irk someone – досадить кому-то
  • Irksome task – досадная задача
  • It irked me when he was late – меня досадило, когда он опоздал

Основной перевод

Annoy

Часть речи

Глагол (в русском языке), Verb (в английском языке)

Транскрипция

[əˈnɔɪ] (британский английский),
[əˈnɔɪ] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда досаждает мне своими вопросами. – He always annoys me with his questions.
  • Почему ты решил досадить ей? – Why did you decide to irritate her?
  • Она не специально хотела досадить ему. – She didn’t mean to upset him.
  • Как ты можешь так легко досадить своих родителей? – How can you so easily annoy your parents?
  • Он делает это, чтобы досадить мне. – He does it to annoy me.
  • Ты часто досаждаешь своим друзьям? – Do you often irritate your friends?
  • Она не могла понять, почему он решил досадить ей. – She couldn’t understand why he chose to irritate her.
  • Иногда он просто хочет досадить окружающим. – Sometimes he just wants to annoy those around him.
  • Ты знаешь, как сильно это может досадить? – Do you know how much this can irritate?
  • Это поведение досаждает всем в команде. – This behavior annoys everyone in the team.
  • Почему ты хочешь досадить своим коллегам? – Why do you want to irritate your colleagues?
  • Она старается не досаждать других своими комментариями. – She tries not to annoy others with her comments.
  • Что можно сделать, чтобы не досадить своим родным? – What can be done to not irritate your relatives?
  • Этот звук просто невыносимо досаждает мне. – This sound is just unbearably annoying to me.
  • Ты считаешь, что это может досадить ей? – Do you think this can annoy her?
  • Его шутки часто досаждают другим. – His jokes often annoy others.
  • Она попыталась не досадить ему, но это не удалось. – She tried not to irritate him, but she failed.
  • Почему ты всегда досаждаешь мне своими спорами? – Why do you always irritate me with your arguments?
  • Ему было важно, чтобы никто не досадил ему. – It was important for him that no one annoyed him.
  • Как он может терпеть, что его досаждают? – How can he stand being annoyed?
  • Иногда мне кажется, что я досаждаю окружающим. – Sometimes I feel like I’m annoying those around me.

Однокоренные слова

  • Досадный – Annoying
  • Досадливо – Annoyingly
  • Досадовать – To annoy

Формы слова

  • Досадить (инфинитив) – To annoy (infinitive)
  • Досаждаю (я) – I annoy
  • Досаждаешь (ты) – You annoy
  • Досадит (он/она/оно) – He/She/It will annoy

Словосочетания

  • Досадить человеку – To irritate a person
  • Досадить друга – To annoy a friend
  • Досадить коллегу – To frustrate a colleague
  • Досадить ребенка – To upset a child
  • Досадить соседа – To vex a neighbor
  • Досадить зрителей – To irritate the audience
  • Досадить коту – To annoy the cat
  • Досадить кого-то своим поведением – To irritate someone with your behavior
  • Досадить на работе – To get annoyed at work
  • Досадить в разговоре – To annoy in a conversation
  • Досадить результатами – To disappoint with the results
  • Досадить ожиданиям – To fail to meet expectations
  • Досадить на ошибку – To be annoyed by a mistake
  • Досадить в семье – To cause discontent in the family
  • Досадить простым вопросом – To annoy with a simple question
  • Досадить ситуацией – To be frustrated by a situation
  • Досадить незнакомцем – To irritate a stranger
  • Досадить личным мнением – To annoy with a personal opinion
  • Досадить неприязнью – To irritate with animosity
  • Досадить по пустякам – To annoy over trifles