Дуэлянт

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова дуэлянт на английский

Duellist [‘djuːəlist] – дуэлянт

  • Famous duellist – известный дуэлянт
  • Skilled duellist – умелый дуэлянт
  • Honorably duellist – почетный дуэлянт

Основной перевод

Duellist

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈdɛlɪst] (британский английский),
[ˈdwelɪst] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Дуэлянт всегда готов к любым испытаниям.

Translation: The duelist is always ready for any challenges.

2. Почему дуэлянты выбирают утро для поединков?

Translation: Why do duelists choose the morning for their duels?

3. Этот дуэлянт известен своими выдающимися навыками.

Translation: This duelist is known for his outstanding skills.

4. Какой дуэлянт был самым успешным в истории?

Translation: Which duelist was the most successful in history?

5. Дуэлянты сражались за честь и достоинство.

Translation: Duelists fought for honor and dignity.

6. Сколько дуэлей было проведено в этом городе?

Translation: How many duels have been held in this city?

7. Дуэлянт всегда должен соблюдать кодекс чести.

Translation: A duelist must always adhere to the code of honor.

8. Какие навыки нужны, чтобы стать дуэлянтом?

Translation: What skills are needed to become a duelist?

9. Дуэлянты часто используют рапиры в поединках.

Translation: Duelists often use rapiers in their duels.

10. Почему дуэлянт не пришёл на поединок?

Translation: Why did the duelist not show up for the duel?

11. Дуэлянт жил в эпоху, когда поединки были нормой.

Translation: The duelist lived in an era when duels were the norm.

12. Какую тактику использовал этот дуэлянт в своих поединках?

Translation: What tactics did this duelist use in his duels?

13. Дуэлянты здравствуют в эпоху романтизма.

Translation: Duelists thrive in the era of romanticism.

14. Почему многие считают дуэлей бессмысленными?

Translation: Why do many consider duels to be meaningless?

15. Дуэлянт должен быть физически подготовлен.

Translation: A duelist must be physically prepared.

16. Каковы правила для дуэлянтов в этом холодном климате?

Translation: What are the rules for duelists in this cold climate?

17. Дуэлянт принял вызов своего соперника.

Translation: The duelist accepted his opponent’s challenge.

18. Мог ли этот дуэлянт победить, если бы у него была лучшая техника?

Translation: Could this duelist have won if he had better technique?

19. Дуэлянты должны уважать друг друга даже в бою.

Translation: Duelists must respect each other even in combat.

20. Обычно дуэлянты выбирают место для поединка заранее.

Translation: Duelists usually choose the venue for the duel in advance.

Однокоренные слова

  • Дуэль (Duel)
  • Дуэльный (Duel-like)
  • Дуэлянтство (Duelism)
  • Дуэлянтский (Duelist’s)

Формы слова

  • Дуэлянт (Duelist)
  • Дуэлянта (Duelist’s – genitive)
  • Дуэлянту (Duelist – dative)
  • Дуэлянтом (Duelist – instrumental)
  • Дуэлянте (Duelist – prepositional)

Словосочетания

  • Дуэлянт с гордостью вышел на поединок. – The duelist proudly stepped into the duel.
  • Он был известным дуэлянтом своего времени. – He was a well-known duelist of his time.
  • Дуэлянт принял вызов своего соперника. – The duelist accepted his opponent’s challenge.
  • История дуэлянтов часто полна драматизма. – The history of duelists is often full of drama.
  • Дуэлянт выбрал оружие для поединка. – The duelist chose his weapon for the duel.
  • Многие дуэлянты погибли на ринге чести. – Many duelists died on the ring of honor.
  • Слухи о дуэлянте распространились по городу. – Rumors about the duelist spread throughout the city.
  • Дуэлянт позаботился о своей репутации. – The duelist took care of his reputation.
  • Вечером дуэлянты встретились для обсуждения условий поединка. – In the evening, the duelists met to discuss the terms of the duel.
  • Дуэлянт не боялся рисковать своей жизнью. – The duelist was not afraid to risk his life.
  • Мастерство дуэлянта впечатляло зрителей. – The duelist’s skill impressed the audience.
  • Дуэлянт всегда следит за своим оружием. – The duelist always takes care of his weapon.
  • Соперник вызвал дуэлянта на поединок. – The opponent challenged the duelist to a duel.
  • Дуэлянты обсуждали правила поединка. – The duelists discussed the rules of the duel.
  • Каждый дуэлянт готовился к поединку с серьезностью. – Each duelist prepared for the duel with seriousness.
  • Дуэлянт знал, что это может быть его последний бой. – The duelist knew that this could be his last fight.
  • Дуэлянт вышел на арену с непреклонной решимостью. – The duelist entered the arena with unwavering determination.
  • Честь было отстоять для дуэлянта важнее жизни. – Honor was more important to the duelist than life itself.
  • Дуэлянты провели ночь перед поединком в раздумьях. – The duelists spent the night before the duel in contemplation.
  • Когда два дуэлянта встречаются, напряжение становится ощутимым. – When two duelists meet, the tension becomes palpable.