Долговечный

Перевод слова

Варианты перевода слова долговечный на английский

Durable [‘dʊərəbl] – долговечный

  • Durable goods – долговечные товары
  • Durable materials – долговечные материалы
  • Durable design – долговечный дизайн

Long-lasting [‘lɔːŋˌlæstɪŋ] – длительного срока службы

  • Long-lasting product – продукт длительного срока службы
  • Long-lasting effects – длительные эффекты
  • Long-lasting relationship – долговечные отношения

Robust [roʊ’bʌst] – прочный, стойкий

  • Robust system – прочная система
  • Robust performance – стабильная производительность
  • Robust construction – прочная конструкция

Основной перевод

Durable

Часть речи

Прилагательное (русский),
Adjective (английский).

Транскрипция

[ˈdjʊərəbl] (британский английский),
[ˈdʊrəbl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Этот материал очень долговечный, он прослужит многие годы. – This material is very durable; it will last for many years.
  • Вы выбрали долговечный продукт для своего дома? – Did you choose a durable product for your home?
  • Долговечные изделия обычно стоят дороже, но они оправдывают свою цену. – Durable products usually cost more, but they justify their price.
  • Какой из этих телефонов более долговечный? – Which of these phones is more durable?
  • Я всегда предпочитаю долговечную обувь для путешествий. – I always prefer durable shoes for traveling.
  • Долговечные покрытия защищают автомобиль от коррозии. – Durable coatings protect the car from corrosion.
  • Не все игрушки являются долговечными, некоторые ломаются быстро. – Not all toys are durable; some break quickly.
  • Ты можешь назвать долговечные материалы, которые используются в строительстве? – Can you name durable materials that are used in construction?
  • Долговечность этой мебели делает её отличным выбором. – The durability of this furniture makes it an excellent choice.
  • Можно ли найти долговечные аксессуары для кухни? – Is it possible to find durable kitchen accessories?
  • Чем отличается долговечный продукт от обычного? – What distinguishes a durable product from an ordinary one?
  • Этот тип ткани очень долговечен и устойчив к износу. – This type of fabric is very durable and wear-resistant.
  • Кто разработал эту долговечную технологию? – Who developed this durable technology?
  • Надо ли заботиться о долговечных вещах так же, как и о обычных? – Do we need to care for durable items the same way as ordinary ones?
  • Сколько обычно служат долговечные батареи? – How long do durable batteries usually last?
  • Вы хотите купить долговечную технику для кухни? – Do you want to buy durable appliances for the kitchen?
  • Вам не кажется, что это долговечное решение вашей проблемы? – Don’t you think this is a durable solution to your problem?
  • Где можно найти долговечные материалы для озеленения? – Where can we find durable materials for landscaping?
  • Как тестируют долговечность новых автомобилей? – How is the durability of new cars tested?
  • Она считает, что ее выбор был самым долговечным среди всех вариантов. – She believes that her choice was the most durable among all options.

Однокоренные слова

  • Долговечность – Durability
  • Долговечный – Durable

Формы слова

  • Долговечный – Durable
  • Долговечность – Durability
  • Долговечные – Durable (plural)
  • Долговечнее – More durable
  • Наиболее долговечный – Most durable

Словосочетания

  • Долговечный материал – Durable material
  • Долговечные товары – Durable goods
  • Долговечные решения – Durable solutions
  • Долговечный механизм – Durable mechanism
  • Долговечная техника – Durable equipment
  • Долговечные конструкции – Durable structures
  • Долговечные окраски – Durable paints
  • Долговечные аксессуары – Durable accessories
  • Долговечные изделия – Durable items
  • Долговечная упаковка – Durable packaging
  • Долговечные игрушки – Durable toys
  • Долговечный продукт – Durable product
  • Долговечные компоненты – Durable components
  • Долговечная обувь – Durable footwear
  • Долговечные материалы для строительства – Durable construction materials
  • Долговечные ткани – Durable fabrics
  • Долговечный дизайн – Durable design
  • Долговечные товары потребления – Durable consumer goods
  • Долговечная мебель – Durable furniture
  • Долговечное покрытие – Durable coating