Перевод слова
Варианты перевода слова завизировать на английский
To initial [tu ɪ’nɪʃl] – завизировать
- To initial a document – завизировать документ
- He initialed the agreement – он завизировал соглашение
- You need to initial this form – вам нужно завизировать эту форму
To approve [tu ə’pruːv] – одобрить, завизировать
- To approve the request – завизировать запрос
- She approved the changes – она завизировала изменения
- The manager needs to approve this – менеджер должен завизировать это
To sign off [tu saɪn ɔf] – согласовать, завизировать
- To sign off on the project – завизировать проект
- He signed off the report – он завизировал отчет
- We need to sign off before proceeding – нам нужно завизировать перед тем, как продолжить
Основной перевод
To approve
Часть речи
Глагол (verb)
Транскрипция
[tə əˈpruːv] (британский английский),[tə əˈpruv] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Не забудьте завизировать документы перед отправкой. – Don’t forget to authorize the documents before sending.
- Ты уже завизировал проект на этой неделе? – Have you authorized the project this week?
- Мы ждем, когда директор завизирует все отчеты. – We are waiting for the director to authorize all reports.
- Можешь помочь мне завизировать этот контракт? – Can you help me authorize this contract?
- Кто завизировал эти изменения в расписании? – Who authorized these changes in the schedule?
- Почему ты не завизировал свой отчет? – Why didn’t you authorize your report?
- На какой стадии завизирования находится этот документ? – At what stage of authorization is this document?
- Вы должны завизировать все новые политики. – You must authorize all new policies.
- Когда ты планируешь завизировать свою работу? – When do you plan to authorize your work?
- Я завизировал все необходимые бумаги. – I have authorized all the necessary papers.
- Завизировать проект необходимо до конца месяца. – It is necessary to authorize the project by the end of the month.
- Эти документы требуют срочного завизирования. – These documents require urgent authorization.
- Как ты завизируешь этот процесс? – How do you authorize this process?
- Нужно завизировать все сведения о финансах. – It is necessary to authorize all information about finances.
- Кто будет завизировать финальный отчет? – Who will authorize the final report?
- Если ты не завизируешь это сейчас, будет поздно. – If you don’t authorize this now, it will be too late.
- Мы должны завизировать изменения до публикации. – We must authorize the changes before publication.
- Можешь ли ты завизировать это на встрече? – Can you authorize this at the meeting?
- Завизировать планы на следующий год нужно как можно скорее. – Authorizing the plans for next year should be done as soon as possible.
- Зачем нужно завизировать данные? – Why is it necessary to authorize the data?
- Он завизировал все необходимые документы вовремя. – He authorized all necessary documents on time.
Однокоренные слова
- Завизирование – Authorization
- Завизирующий – Authorizing
- Завизировать – To authorize
Формы слова
- Завизирую – I authorize
- Завизирует – He/She authorizes
- Завизировал – He authorized
- Завизировала – She authorized
- Завизируй – Authorize (imperative)
Словосочетания
- Завизировать документ – to approve the document
- Завизировать проект – to endorse the project
- Завизировать изменения – to authorize the changes
- Завизировать отчет – to sign off on the report
- Завизировать план – to ratify the plan
- Завизировать бюджет – to approve the budget
- Завизировать соглашение – to validate the agreement
- Завизировать задания – to verify the tasks
- Завизировать протокол – to confirm the protocol
- Завизировать рекомендации – to authorize the recommendations
- Завизировать изменения в расписании – to approve the schedule changes
- Завизировать регламент – to approve the regulations
- Завизировать промежуточный отчет – to sign off on the interim report
- Завизировать приложение к контракту – to endorse the annex to the contract
- Завизировать пересмотр – to affirm the revision
- Завизировать новый порядок – to approve the new procedure
- Завизировать результаты исследования – to approve the research findings
- Завизировать список участников – to approve the list of participants
- Завизировать внутренний документ – to authorize the internal document
- Завизировать заявление – to approve the application