Перевод слова
Варианты перевода слова доиграть на английском
To finish playing [tuː ‘fɪnɪʃ ‘pleɪɪŋ] – доиграть
- Finish playing the game – доиграть игру
- Finish playing with the kids – доиграть с детьми
- Finish playing your turn – доиграть свой ход
To complete a game [tuː kəm’pliːt ə ɡeɪm] – доиграть игру
- Complete a game of chess – доиграть партию в шахматы
- Complete a round of golf – доиграть раунд гольфа
- Complete a session – доиграть сеанс
To play out [tuː pleɪ aʊt] – доиграть до конца
- Play out the match – доиграть матч
- Play out the scenario – доиграть сценарий
- Play out the situation – доиграть ситуацию
Основной перевод
to finish playing
Часть речи
глагол (русский),
verb (английский).
Транскрипция
[tə ˈfɪnɪʃ ˈpleɪɪŋ] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Я не могу доиграть матч из-за травмы. – I can’t finish the match because of an injury.
- Ты уже доиграл свою партию? – Have you completed your game?
- Мы должны доиграть турнир до конца. – We need to finish the tournament to the end.
- Когда мы доиграем эту игру? – When will we finish this game?
- Она решила доиграть шахматную партию. – She decided to finish the chess game.
- Ты думаешь, он сможет доиграть без помощи? – Do you think he can finish without help?
- Нам осталось совсем немного доиграть. – We only have a little left to finish.
- Почему ты не хочешь доиграть? – Why don’t you want to finish?
- Я собираюсь доиграть этот уровень до конца. – I am going to complete this level to the end.
- Он всегда доигрывает свои игры до конца. – He always finishes his games to the end.
- Ты не забыл, что нужно доиграть свою роль? – Didn’t you forget that you need to play your part?
- Им нужно доиграть час до закрытия. – They need to finish an hour before closing.
- Когда ты успеешь доиграть свою часть? – When will you manage to finish your part?
- Я не могу доиграть, у меня нет времени. – I can’t finish, I don’t have time.
- Как они собираются доиграть без тренера? – How are they going to finish without a coach?
- Мы все обязаны доиграть эту игру. – We all have to finish this game.
- Ты хотел бы доиграть со мной в карты? – Would you like to finish playing cards with me?
- Эта партия была долгой, но я всё равно её доиграю. – This game was long, but I will finish it anyway.
- Когда мы доиграем этот проект? – When will we complete this project?
- Хотите доиграть после обеда? – Do you want to finish after lunch?
Однокоренные слова
- Доигровка – Completion of the game
- Доигровщик – Finisher (of a game)
Формы слова
- Доиграть (infinitive) – To finish
- Доигрываю (present) – I am finishing
- Доиграл (past) – Finished
- Доиграй (imperative) – Finish!
Словосочетания
- Доиграть матч – to finish playing the match
- Доиграть игру – to finish playing the game
- Доиграть до конца – to play to the end
- Доиграть в покер – to finish playing poker
- Доиграть с командой – to finish playing with the team
- Доиграть свою партию – to finish playing your part
- Он должен доиграть – he has to finish playing
- Она не может доиграть – she cannot finish playing
- Мы доиграли в шахматы – we finished playing chess
- Нужно доиграть сезон – we need to finish the season
- Доиграй свой ход – finish your move
- Ты должен доиграть – you must finish playing
- Доиграть до последнего – to play until the last
- Они доиграли в команде – they finished playing in the team
- Он доиграл свою часть – he finished playing his part
- Она решила доиграть – she decided to finish playing
- Доиграть в свои игры – to finish playing your games
- Всё равно надо доиграть – you still have to finish playing
- Ты можешь доиграть позже – you can finish playing later
- Доиграть с друзьями – to finish playing with friends