Перевод слова
Варианты перевода слова денница на английский
Daybreak [‘deɪˌbreɪk] – рассвет
- At daybreak – на рассвете
- Daybreak hour – час рассвета
- Simple as daybreak – просто как рассвет
Dawn [dɔːn] – рассвет
- Break of dawn – на заре
- Before dawn – перед рассветом
- Dawn chorus – утренний пение птиц при рассвете
Daylight [‘deɪˌlaɪt] – дневной свет
- In broad daylight – при ярком дневном свете
- Catch the daylight – поймать дневной свет
- Daylight savings time – переход на летнее время
Основной перевод
Dawn
Часть речи
существительное (noun)
Транскрипция
[dɔːn] (британский английский),[dɔn] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- В летней ночи исполненной магии, на заре появилась первая денница. – In the summer night filled with magic, the first dawn appeared at daybreak.
- Как красиво смотрится небо в час денницы! – How beautiful the sky looks at dawn!
- Он всегда говорит, что денница – это время новых начинаний. – He always says that dawn is a time for new beginnings.
- Ты никогда не видел, как солнце встает на деннице? – Have you ever seen the sun rise at dawn?
- На деннице лес наполняется мистическим светом. – At dawn, the forest is filled with a mystical light.
- Часто я хожу на прогулку в час денницы. – I often go for a walk at dawn.
- Денница приносит надежду на новый день. – Dawn brings hope for a new day.
- Что ты делаешь на деннице? – What do you do at dawn?
- На деннице пение птиц создает удивительную атмосферу. – The singing of birds at dawn creates a wonderful atmosphere.
- Мы встретились с другом ровно на деннице. – We met with a friend right at dawn.
- Ты веришь в приметы, связанные с денницей? – Do you believe in omens associated with dawn?
- Денница всегда вдохновляет меня писать. – Dawn always inspires me to write.
- Какое чувство ты испытываешь в час денницы? – What feeling do you experience at dawn?
- На деннице небо окрашивается в удивительные цвета. – At dawn, the sky is painted in amazing colors.
- Почему денница считается волшебным временем? – Why is dawn considered a magical time?
- В мифах многих народов денница символизирует начало жизни. – In the myths of many peoples, dawn symbolizes the beginning of life.
- О чем ты мечтаешь на деннице? – What do you dream about at dawn?
- Я люблю фотографировать рассветы на деннице. – I love to photograph sunrises at dawn.
- Денница часто становится источником вдохновения для художников. – Dawn often becomes a source of inspiration for artists.
- Ты чувствуешь, как меняется мир на деннице? – Do you feel how the world changes at dawn?
- Денница – это время спокойствия и тишины. – Dawn is a time of calm and silence.
Однокоренные слова
- Денница (dawn)
- Денничный (of dawn)
- Денничать (to dawn)
Формы слова
- Денница (dawn)
- Денницы (dawns)
Словосочетания
- Денница светлая – Bright dawn
- Теплая денница – Warm dawn
- Красота денницы – Beauty of the dawn
- Тихая денница – Quiet dawn
- Денница над рекой – Dawn over the river
- Денница на горизонте – Dawn on the horizon
- Звуки денницы – Sounds of the dawn
- Денница и птицы – Dawn and birds
- Пейзаж в денницу – Landscape at dawn
- Денница в лесу – Dawn in the forest
- Свет денницы – Light of the dawn
- Денница в горах – Dawn in the mountains
- Денница за окном – Dawn outside the window
- Утренние мысли в денницу – Morning thoughts at dawn
- Денница и прохлада – Dawn and coolness
- Денница рассекающая тьму – Dawn cutting through darkness
- Любовь к деннице – Love for the dawn
- Денница и надежда – Dawn and hope
- Чудеса в денницу – Wonders at dawn
- Денница как вдохновение – Dawn as inspiration