Диетолог

Перевод слова

Варианты перевода слова диетолог на английский

Dietitian [daɪ’ɛtɪʃən] – диетолог

  • Registered dietitian – зарегистрированный диетолог
  • Clinical dietitian – клинический диетолог
  • Pediatric dietitian – педиатрический диетолог

Nutritionist [nju’trɪʃənɪst] – специалист по питанию

  • Certified nutritionist – сертифицированный специалист по питанию
  • Sports nutritionist – спортивный диетолог
  • Holistic nutritionist – холистический специалист по питанию

Основной перевод

Dietitian

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈdaɪ.ə.tɪʃ.ən] (британский английский),
[ˈdaɪ.ə.tɪʃ.ən] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Диетолог посоветовал мне избегать сахара. – The dietitian advised me to avoid sugar.

2. Я записался на консультацию к диетологу. – I made an appointment with a dietitian.

3. Какой диетолог специализируется на спортивном питании? – Which dietitian specializes in sports nutrition?

4. Диетологи помогают людям достичь своих целей по весу. – Dietitians help people reach their weight goals.

5. Я считаю, что диетолог очень важен для здорового образа жизни. – I believe that a dietitian is very important for a healthy lifestyle.

6. Где я могу найти хорошего диетолога? – Where can I find a good dietitian?

7. Диетолог объяснил мне, как правильно планировать питание. – The dietitian explained to me how to plan my meals correctly.

8. Какие квалификации должен иметь диетолог? – What qualifications should a dietitian have?

9. Диетолог помог моей сестре справиться с аллергией на пищу. – The dietitian helped my sister deal with food allergies.

10. Вы когда-нибудь работали с диетологом? – Have you ever worked with a dietitian?

11. Диетолог составил индивидуальный план питания для моего мужа. – The dietitian created an individual meal plan for my husband.

12. Почему важно консультироваться с диетологом? – Why is it important to consult a dietitian?

13. Мой диетолог всегда на связи для дополнительных вопросов. – My dietitian is always available for additional questions.

14. Как часто нужно посещать диетолога? – How often should I visit a dietitian?

15. Диетологи могут помочь управлять заболеваниями через питание. – Dietitians can help manage diseases through nutrition.

16. Что нужно знать о диетологах перед первой консультацией? – What should I know about dietitians before the first consultation?

17. Я чувствую себя гораздо лучше после посещения диетолога. – I feel much better after visiting the dietitian.

18. Диетолог может порекомендовать добавки для улучшения здоровья. – A dietitian can recommend supplements for better health.

19. Каковы основные обязанности диетолога? – What are the main responsibilities of a dietitian?

20. Можно ли обратиться к диетологу без направления врача? – Can I see a dietitian without a doctor’s referral?

Однокоренные слова

  • Диета – Diet
  • Диетический – Dietary
  • Диетология – Dietetics

Формы слова

  • Диетолог – Dietitian
  • Диетологи – Dietitians

Словосочетания

  • Диетолог по питанию – Nutritionist
  • Консультация с диетологом – Consultation with a dietitian
  • План питания от диетолога – Diet plan from a dietitian
  • Советы диетолога – Dietitian’s advice
  • Диетолог для снижение веса – Weight loss dietitian
  • Работа с диетологом – Working with a dietitian
  • Диетолог по спортивному питанию – Sports nutritionist
  • Диетология и здоровье – Dietetics and health
  • Рекомендации диетолога – Dietitian recommendations
  • Прием у диетолога – Appointment with a dietitian
  • Личный диетолог – Personal dietitian
  • Диетолог для вегетарианцев – Vegetarian dietitian
  • Составление меню с диетологом – Menu planning with a dietitian
  • Обучение с диетологом – Education with a dietitian
  • Диетолог для детей – Pediatric dietitian
  • Диетолог на дому – Home dietitian
  • Исследования в области диетологии – Research in dietetics
  • Клинический диетолог – Clinical dietitian
  • Ограничения от диетолога – Restrictions from a dietitian
  • Диетолог по коррекции веса – Weight management dietitian